Preto no Branco - Meu Lugar É Seu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preto no Branco - Meu Lugar É Seu Amor




Meu Lugar É Seu Amor
Мое место - твоя любовь
Uma história não é um momento
История это не мгновение,
É uma estrada que se faz no tempo
Это дорога, что строится во времени.
Quem me não pode ver minha dor
Кто видит меня, не видит моей боли,
Ninguém sabe o que acontece dentro
Никто не знает, что происходит внутри.
Mais um dia mais um Julgamento
Еще один день, еще один суд,
Se eu fugir de mim pra onde vou?
Если я убегу от себя, куда я пойду?
Mas será que Deus
Но неужели Бог
Foi embora, me esqueceu
Ушел, забыл меня?
Ou será que existe um lugar
Или же есть место
Em seus braços para descansar
В твоих объятиях, чтобы отдохнуть?
Deus sabe como estou
Бог знает, как я себя чувствую,
E sempre me amou
И всегда любил меня.
Não vou fugir
Я не убегу,
Estou aqui
Я здесь.
Hoje eu sei
Сегодня я знаю,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь.
Uma história não é um momento
История это не мгновение,
É uma estrada que se faz no tempo
Это дорога, что строится во времени.
Quem me não pode ver minha dor
Кто видит меня, не видит моей боли,
Ninguém sabe o que acontece dentro
Никто не знает, что происходит внутри.
Mais um dia mais um Julgamento
Еще один день, еще один суд,
Se eu fugir de mim pra onde vou?
Если я убегу от себя, куда я пойду?
Mas eu sei que Deus
Но я знаю, что Бог
Me conhece mais que eu
Знает меня лучше, чем я сам.
Mesmo vendo o que ninguém mais
Даже видя то, что никто не видит,
Deus me ama e quer me proteger
Бог любит меня и хочет защитить.
Deus sabe como estou
Бог знает, как я себя чувствую,
E sempre me amou
И всегда любил меня.
Não vou fugir
Я не убегу,
Estou aqui
Я здесь.
Hoje eu sei
Сегодня я знаю,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar...
Мое место...
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь.
Eu encontrei o meu lugar
Я нашел свое место,
Teu abraço
Твои объятия,
Não abro mão
Я не откажусь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь,
Meu lugar é seu amor
Мое место твоя любовь.





Writer(s): Clóvis Pinho, Estevão Queiroga


Attention! Feel free to leave feedback.