Lyrics and translation Prettos - Cabelo Pixaim - Sonhando Sou Feliz - Ao Vivo
(Viva
o
Quintal
dos
Prettos!)
(Да
здравствует
Quintal
dos
Prettos!)
(Viva!)
(Ура!)
(Viva!)
(Ура!)
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Quero
seu
amor
crioula
(crioula!)
Хочу
твоей
любви,
креолка
(креолка!)
Por
favor
não
seja
tola
Пожалуйста,
не
будь
глупой
Pra
que
serve
então
amar
Для
чего
нужна
любовь
(Lalauê
Lalaiá)
(Лалауэ
Лалайа)
Se
você
não
sabe
o
que
é
se
dar
Если
ты
не
знаешь,
что
значит
отдаться
Pra
alguém
da
cor,
pois
é
Кому-то
такого
же
цвета,
ведь
да
Olha
eu
sou
da
pele
preta
(graças
a
Deus)
Смотри,
я
темнокожий
(слава
Богу)
Bem
pior
pra
se
aturar
Гораздо
хуже,
чтобы
терпеть
Pra
se
aturar
Чтобы
терпеть
Mas
se
me
der
na
veneta
Но
если
меня
заденет
Quero
ver
alguém
amar
Хочу
посмотреть,
как
кто-то
полюбит
Mais
do
que
eu
Сильнее,
чем
я
Do
cabelo,
cabelo
pixaim
С
волосами,
волосами
пиксайм
Eu
quero
você
ligada
só
em
mim
Я
хочу,
чтобы
ты
думала
только
обо
мне
Do
cabelo,
cabelo
pixaim
С
волосами,
волосами
пиксайм
Eu
quero
você
ligada
só
em
mim
Я
хочу,
чтобы
ты
думала
только
обо
мне
Do
cabelo,
cabelo
pixaim
С
волосами,
волосами
пиксайм
Eu
quero
você
ligada
só
em
mim
Я
хочу,
чтобы
ты
думала
только
обо
мне
Do
cabelo,
cabelo
pixaim
С
волосами,
волосами
пиксайм
Eu
quero
você
ligada
só
em
mim
Я
хочу,
чтобы
ты
думала
только
обо
мне
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Na
palma
da
mão,
na
palma
da
mão
На
ладони,
на
ладони
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
(Eu
sou
feliz!)
(Я
счастлив!)
Eu
sou
feliz
Я
счастлив
Sonhando
eu
sou
feliz
Мечтая,
я
счастлив
(Eu
dou
um
duro!)
(Я
впахиваю!)
Eu
dou
um
duro
danado
Я
впахиваю
как
проклятый
Tô
todo
endividado
Весь
в
долгах
Tô
que
nem
desempregado
na
fila
do
pis
Как
безработный
в
очереди
за
пособием
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Andam
fazendo
de
tudo
Они
делают
все
возможное
Querendo
tirar
meu
humor
Пытаются
испортить
мне
настроение
Greve
de
paz,
greve
de
amor
Забастовка
мира,
забастовка
любви
Se
andam
espalhando
bomba
Если
они
разбрасывают
бомбы
Um
bom
malandro
não
tomba
Хороший
малый
не
падает
Dá
uma
volta
redonda
e
acorda
o
país
Делает
круг
и
будит
страну
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Andam
fazendo
de
tudo
Они
делают
все
возможное
Querendo
que
eu
fique
pinel
Чтобы
я
сошел
с
ума
Gente
sem
sal
Люди
без
огонька
E
a
gente
sem
mel
А
мы
без
меда
Se
andam
cobrando
na
dura
Если
они
требуют
с
нас
по
полной
Um
bom
malandro
pendura
Хороший
малый
берет
в
долг
Jura
que
não
paga
juros
e
salva
o
país
Клянется,
что
не
заплатит
проценты
и
спасет
страну
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Tô
sonhando
mas
eu
sou
feliz
Я
мечтаю,
но
я
счастлив
Só
assim
eu
sou
feliz
Только
так
я
счастлив
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá
(hey)
Лалайа,
лалайа,
лалайа
(эй)
Laiá,
laiá,
laiá,
laiá
Лалайа,
лалайа,
лалайа,
лалайа
Rate the translation
![Исполнитель Prettos, альбом Num Corpo Só - Coração em Desalinho (feat. Maria Rita) [Ao Vivo] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/0/6/j/0/debje00j60.jpg){kind=small}
![Исполнитель Prettos, альбом Oyá - Sorriso Negro (feat. Emicida) [Ao Vivo] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.