Pretty Boy Aaron feat. Tesia & Bruhnice - Comb My Hair - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pretty Boy Aaron feat. Tesia & Bruhnice - Comb My Hair




Comb My Hair
Coiffe-moi les cheveux
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
Looking good, looking right
Belle allure, parfait look
Cut the top for a fade, so we stunt at the night
Coupe courte sur le dessus, on va faire sensation la nuit
What you like, should I wear the Chucks or the Nikes?
Tu préfères que je porte les Chucks ou les Nikes ?
Which you like, could I wear the black or the white?
Qu'est-ce que tu préfères, le noir ou le blanc ?
(No, no, woah) I can get dressed in a minute
(Non, non, ouais) Je peux m'habiller en une minute
Call when you done, pick you up when you finished
Appelle quand tu es prête, je viens te chercher quand tu seras finie
Gap tooth grinning
Sourire à l'aide d'une dent manquante
Why did you lie when you say we not winning? But uh
Pourquoi tu as menti en disant qu'on n'allait pas gagner ? Mais euh
Don't you look good for me, don't you look good for me?
N'es-tu pas belle pour moi, n'es-tu pas belle pour moi ?
(Don't you look good for me baby)
(N'es-tu pas belle pour moi, ma chérie)
Don't you look good for me, don't you look good for me?
N'es-tu pas belle pour moi, n'es-tu pas belle pour moi ?
(Don't you look good)
(N'es-tu pas belle)
Only want to change for a few
Je veux changer juste pour toi
But I've seen what I've had and I'll dress when it's due
Mais j'ai vu ce que j'avais et je m'habillerai quand ce sera le moment
But I'll stay like the name, ain't a thing I could lose
Mais je resterai comme mon nom, je n'ai rien à perdre
If it's all going to be calm then we good, so we're good now
Si tout est calme, on est bons, on est donc bons maintenant
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
Hair glowing in the sun as it shines
Cheveux brillants au soleil
Flowing through the wind as it hits me
Flottant au vent
Silky and smooth down my back
Soie et douceur sur mon dos
So, you can run your hands through it baby
Alors, tu peux passer tes doigts dans mes cheveux, ma chérie
Hair glowing in the sun as it shines
Cheveux brillants au soleil
Flowing through the wind as it hits me
Flottant au vent
Silky and smooth down my back
Soie et douceur sur mon dos
So, you can run your hands through it baby
Alors, tu peux passer tes doigts dans mes cheveux, ma chérie
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
I gotta look good for you baby, look good
Je dois être beau pour toi, ma chérie, beau
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie
So, lemme comb my hair for you baby
Alors, laisse-moi me coiffer pour toi, ma chérie





Writer(s): Aaron Andrew Cunningham

Pretty Boy Aaron feat. Tesia & Bruhnice - Comb My Hair
Album
Comb My Hair
date of release
15-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.