Girls, Girls, Girls - Pretty Boy Floyd translation in German

Girls, Girls, Girls

Friday night and I need a fight
My motorcycle and a switchblade knife
Handful of grease in my hair feel right
But what I need to make it tight
Are those Girls Girls Girls
Long legs, burgundy lips
Girls Girls Girls
Dancing down on sunset strip
Girls Girls Girls
Red lips, finger tips
Trick or treat, sweet to eat
On Halloween and New year's Eve
Yankee girls they just can't be beat
But they're the best when they're off their feet
Girls Girls Girls
At The Dollhouse in Fort Lauderdale
Girls Girls Girls
Rocking in Atlanta at Tattletales
Girls Girls Girls
Raising hell at the 7th Veil
Have you read the news?
In the Soho Tribune
You know she did me
And then she broke my heart
I'm such a good good boy
I just need a new toy
I'll tell you what girl dance for me
I'll keep you over employed
Just tell me a story
You know the one I mean
Crazy Horse, Paris France
Forgot the names, remember romance
I got the photos
Menage a Trois
Must have broke those Frenchies laws
With those Girls Girls Girls
At the Body Shop and the Marble Arch
Girls Girls Girls
Tropicana is where I left my heart
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls
Girls Girls Girls

Mädchen, Mädchen, Mädchen

Freitagabend und ich brauche einen Kampf
Mein Motorrad und ein Springmesser
Eine Handvoll Fett in meinem Haar fühlt sich richtig an
Aber was ich brauche, um es perfekt zu machen
Sind diese Mädchen, Mädchen, Mädchen
Lange Beine, burgunderrote Lippen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Tanzen unten am Sunset Strip
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Rote Lippen, Fingerspitzen
Süßes oder Saures, süß zum Essen
An Halloween und Silvester
Yankee-Mädchen sind einfach unschlagbar
Aber sie sind am besten, wenn sie nicht auf den Beinen stehen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Im Dollhouse in Fort Lauderdale
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Rocken in Atlanta bei Tattletales
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Machen Krach im 7th Veil
Hast du die Nachrichten gelesen?
In der Soho Tribune
Du weißt, sie hat mich verführt
Und dann hat sie mir das Herz gebrochen
Ich bin so ein braver Junge
Ich brauche nur ein neues Spielzeug
Ich sag dir was, Mädchen, tanz für mich
Ich sorge dafür, dass du immer beschäftigt bist
Erzähl mir einfach eine Geschichte
Du weißt, welche ich meine
Crazy Horse, Paris, Frankreich
Habe die Namen vergessen, erinnere mich an die Romantik
Ich habe die Fotos
Ménage à Trois
Muss diese französischen Gesetze gebrochen haben
Mit diesen Mädchen, Mädchen, Mädchen
Im Body Shop und im Marble Arch
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Im Tropicana habe ich mein Herz verloren
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen