Pretty Boy Thug - City 2 City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pretty Boy Thug - City 2 City




City 2 City
Ville 2 Ville
Bitch
Salope
Bitch bitch yea
Salope salope oui
Woah woah woah it's bad boy bitch
Woah woah woah c'est une sale garce
Bla blow!
Bla coup!
It's Bad Boy bitch
C'est une salope de Mauvais Garçon
Pull out with many men
Sortez avec beaucoup d'hommes
All up out the mini van
Tout en haut du mini van
Bad Boy you the one who turnt up the fucking city man
Mauvais garçon, tu es celui qui a tourné le putain d'homme de la ville
4 or 5 men nigga all up out the sprinter van
4 ou 5 hommes négro tout en haut du van sprinter
And I'm looking cooler than a motherfucking ceiling fan
Et j'ai l'air plus cool qu'un putain de ventilateur de plafond
Touring City 2 City yea performing for all my fans
En tournée dans City 2 City yea pour tous mes fans
I'm a rich nigga need to buy me some fucking land
Je suis un riche négro besoin de m'acheter une putain de terre
They need them a feature
Ils ont besoin d'eux une fonctionnalité
Tell them it's gon cost them 20 bandz
Dites-leur que ça va leur coûter 20 bandz
Guess the haters in thieir feelings oh well that's too bad
Devinez les ennemis dans leurs sentiments oh bien c'est dommage
Check out my fit yea my pants man they sag
Regarde ma coupe oui mon pantalon mec ils s'affaissent
Tell me how you got so much swag
Dis-moi comment tu as eu autant de butin
50,000 for a show I got in my bag
50 000 pour un spectacle que j'ai dans mon sac
Looking so good and platinum all my plaques
Si beau et platine toutes mes plaques
Bad Boy got all of the blue hundred racks
Bad Boy a tous les cent racks bleus
Me and my money you know that I stack
Moi et mon argent tu sais que j'empile
Fuck on that groupie yea right from the back
Baise sur cette groupie oui directement de l'arrière
I gave you respect now give it right back
Je t'ai donné du respect maintenant rends-le tout de suite
I'm a star nigga I shine like the sun
Je suis un mec étoilé Je brille comme le soleil
Touring different cities man it's so much fun
Visiter différentes villes mec c'est tellement amusant
Opps they seeing me nigga they run
Opps ils me voient négro ils courent
I'm on probation but still got my gun
Je suis en probation mais j'ai toujours mon arme
Played it smart and avoided the dumb
Joué intelligemment et évité le stupide
Need a backwood man I roll up a blunt
J'ai besoin d'un homme de l'arrière-pays Je roule un émoussé
Just know that I murder for fun
Sache juste que je tue pour le plaisir
God forgive me I ain't no nun
Dieu me pardonne, je ne suis pas une religieuse
Everything in this world happens for a reason
Tout dans ce monde arrive pour une raison
People suing me now I need a subpoenas
Les gens me poursuivent maintenant j'ai besoin d'une citation à comparaître
Shawty over there man she begging for penis
Shawty là-bas homme elle mendie pour le pénis
God gave you game now be smart you could keep it
Dieu t'a donné le jeu maintenant sois intelligent tu pourrais le garder
Money, power, respect nigga just seek it
L'argent, le pouvoir, le respect négro cherche - le
All of the bad habits nigga I beat it
Toutes les mauvaises habitudes mec je l'ai battu
Smoking this dope and you know that I'm dealing
Fumer cette drogue et tu sais que j'ai affaire
I want all of the beef I ain't vegan
Je veux tout le bœuf que je ne suis pas végétalien
All of these women they begging for sex
Toutes ces femmes qu'ils mendient pour le sexe
You got a couple hits was that your best
Tu as eu quelques succès, c'était ton meilleur
Staying uncomfortable this life just a test
Rester mal à l'aise dans cette vie juste un test
You think you the best you better than the rest
Tu penses que tu es le meilleur tu es meilleur que les autres
You got all the fame time to see what's next
Tu as tout le temps de gloire pour voir la suite
Money, cars, clothes, hoes nigga and success
De l'argent, des voitures, des vêtements, des putes négro et du succès
Feeling like Wheezy I don't know what's rest
J'ai l'impression d'avoir une respiration sifflante Je ne sais pas ce qu'est le repos
You better get right before you get left
Tu ferais mieux d'avoir raison avant d'être à gauche
Everywhere I go I get so much respect
Partout je vais, je reçois tellement de respect
Only thing I give a fuck about is a check
La seule chose dont je me fous, c'est un chèque
I check a nigga that's a check with a check
Je vérifie un mec qui est un chèque avec un chèque
I check a nigga with a check with a check
Je vérifie un mec avec un chèque avec un chèque
Fucking that bitch and i'm licking her breasts
Baise cette salope et je lèche ses seins
She wanna get in cause we having the sex
Elle veut entrer parce que nous avons le sexe
She wanna come and model for the best
Elle veut venir et modèle pour le meilleur
And you know ain't no nigga like me I'm the best
Et tu sais qu'il n'y a pas de négro comme moi, je suis le meilleur
Pull out with many man all up out the mini van
Sortez avec beaucoup d'hommes tout en haut du mini van
Bad Boy we the one's who turning up the city man
Mauvais garçon, nous sommes celui qui fait monter l'homme de la ville
4 or 5 men nigga all up out the sprinter van
4 ou 5 hommes négro tout en haut du van sprinter
And I'm looking cooler than a motherfucking ceiling fan
Et j'ai l'air plus cool qu'un putain de ventilateur de plafond
Touring city 2 city performing for all my fans
Tournée city 2 city en concert pour tous mes fans
I'm a rich nigga need to buy me some fucking land
Je suis un riche négro besoin de m'acheter une putain de terre
They need em a feature tell them it's gon cost them 100 bandz
Ils ont besoin d'une fonctionnalité pour leur dire que ça va leur coûter 100 bandz
Guess the haters in they feelings oh well that too bad
Devinez les ennemis dans leurs sentiments oh bien ça tant pis
Check out my fit yea my pants man they sag
Regarde ma coupe oui mon pantalon mec ils s'affaissent
Tell me how you got so much swag
Dis-moi comment tu as eu autant de butin
50,000 for a show I got in my bag
50 000 pour un spectacle que j'ai dans mon sac
Looking so good and platinum all my plaques
Si beau et platine toutes mes plaques
Bad Boy got all of the blue hundred racks
Bad Boy a tous les cent racks bleus
Me and my money you know that I stack
Moi et mon argent tu sais que j'empile
Fuck on that groupie yea right from the back
Baise sur cette groupie oui directement de l'arrière
I gave you respect now give it right back
Je t'ai donné du respect maintenant rends-le tout de suite
I'm a star nigga I shine like the sun
Je suis un mec étoilé Je brille comme le soleil
Touring different cities man it's so much fun
Visiter différentes villes mec c'est tellement amusant
Opps they seeing me nigga they run
Opps ils me voient négro ils courent
I'm on probation but still got my gun
Je suis en probation mais j'ai toujours mon arme
Played it smart and avoided the dumb
Joué intelligemment et évité le stupide
Need a backwood man I roll up a blunt
J'ai besoin d'un homme de l'arrière-pays Je roule un émoussé
Just know that I murder for fun
Sache juste que je tue pour le plaisir
God forgive me I ain't no nun
Dieu me pardonne, je ne suis pas une religieuse
Everything in this world happens for a reason
Tout dans ce monde arrive pour une raison
People suing me now I need a subpoenas
Les gens me poursuivent maintenant j'ai besoin d'une citation à comparaître
Shawty over there man she begging for penis
Shawty là-bas homme elle mendie pour le pénis
God gave you game now be smart you could keep it
Dieu t'a donné le jeu maintenant sois intelligent tu pourrais le garder
Money, power, respect nigga just seek it
L'argent, le pouvoir, le respect négro cherche - le
All of the bad habits nigga I beat it
Toutes les mauvaises habitudes mec je l'ai battu
Smoking this dope and you know that I'm dealing
Fumer cette drogue et tu sais que j'ai affaire
I want all of the beef I ain't vegan
Je veux tout le bœuf que je ne suis pas végétalien





Writer(s): Osman Ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.