Pretty Ricky - Body (feat. Pleasure P, Spectacular, Baby Blue Whoaaaa & Slick'em) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pretty Ricky - Body (feat. Pleasure P, Spectacular, Baby Blue Whoaaaa & Slick'em)




Body (feat. Pleasure P, Spectacular, Baby Blue Whoaaaa & Slick'em)
Corps (feat. Pleasure P, Spectacular, Baby Blue Whoaaaa & Slick'em)
(In) in-, (in) in, (in) in-, (in) in
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans
(In) in-, (in) in, out (out, it work), whoa
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, dehors (dehors, ça marche), whoa
I'm 'bout to pull up at your crib in the big body
Je suis sur le point de débarquer chez toi dans ma grosse cylindrée
Gotta go, man, the mummy 'bout to catch a body
Je dois y aller, mec, la momie est sur le point de se faire prendre
Mami, if I go down on your body, promise that you won't tell nobody
Bébé, si je descends sur ton corps, promets-moi que tu ne le diras à personne
Don't tell nobody
Ne le dis à personne
Daddy left you home alone, now you a homebody
Papa t'a laissée seule à la maison, maintenant tu es une petite amie à domicile
Now you sneakin' every single freakin' weekend, getting naughty
Maintenant, tu te faufiles chaque week-end, tu deviens coquine
Got you screamin' through the walls, have the neighbors callin' the law
Je te fais crier à travers les murs, les voisins appellent la police
Like they heard a nigga kill somebody (whoa)
Comme s'ils avaient entendu un mec tuer quelqu'un (whoa)
I'm 'bout to do a drive-by, leave your clit wet (wet)
Je suis sur le point de faire un drive-by, laisser ton clitoris trempé (trempé)
Let me put the tip in, get my dick wet (wet)
Laisse-moi mettre le bout, mouiller ma bite (mouillée)
Red bone take the top off like a Ferrari ('Rari)
Beauté métisse enlève le haut comme une Ferrari ('Rari)
Now I'm suckin' on that body like an infant (whoa)
Maintenant, je suce ton corps comme un bébé (whoa)
Girl, your body burnin' hot like incense
Fille, ton corps brûle comme de l'encens
Got my body all over your body in a deep sweat (wow)
J'ai le corps recouvert de sueur sur ton corps (wow)
Welcome to that Pretty Ricky and the Keith Sweat
Bienvenue chez Pretty Ricky et Keith Sweat
Sweatin', fuckin' up them curls, deep set
En sueur, en train de défoncer ces boucles, profondes
(In) in-, (in) in, (in) in-, (in) in
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans
(In) in-, (in) in, out (out), woo! (Body)
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, dehors (dehors), woo! (Corps)
My kisses (body) massage your legs, girl
Mes baisers (corps) massent tes jambes, ma fille
Then I work my way all over your body
Puis je me fraye un chemin sur tout ton corps
Leadin' (body) you to the bed
Te conduisant (corps) au lit
That's where I lay you down
C'est que je t'allonge
As I stand back (body) and watch you spread, girl
Alors que je prends du recul (corps) et que je te regarde t'étaler, ma fille
Oh, na, na, na
Oh, na, na, na
Close my eyes (body) and I swear, I can hear it
Je ferme les yeux (corps) et je jure que je peux l'entendre
Listenin' to your body, oh yeah, body
Écouter ton corps, oh ouais, corps
Listenin' to your body, oh yeah, body (come on)
Écouter ton corps, oh ouais, corps (allez)
Listenin' to your
Écouter ton
Baby, come and take these jeans off
Bébé, viens enlever ce jean
I'm about to apply this pressure (pressure)
Je suis sur le point d'appliquer cette pression (pression)
'Bout to give you this business (business)
Sur le point de te donner ce plaisir (plaisir)
Right in front of this dresser (ooh)
Juste devant cette commode (ooh)
I'ma spread your legs, then eat it (eat it)
Je vais écarter tes jambes, puis le manger (le manger)
Goddamn, you wet, Aquafina ('Fina)
Bon sang, tu es mouillée, Aquafina ('Fina)
That pussy hungry and I'ma feed it
Ce chat a faim et je vais le nourrir
Got that soppy shit, and I need it
J'ai cette merde dégoulinante, et j'en ai besoin
Can you feel it all in your throat?
Tu le sens au fond de ta gorge ?
Girl, your head game ain't no joke
Fille, ton jeu de gorge n'est pas une blague
Yo' soft skin, soft hips
Ta peau douce, tes hanches douces
Make me feel some way with them soft lips
Me font ressentir quelque chose avec ces lèvres douces
(In) in-, (in) in, (in) in-, (in) in
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans, (dedans) dedans
(In) in-, (in) in, out (out), ooh! (Body)
(Dedans) dedans, (dedans) dedans, dehors (dehors), ooh! (Corps)
My kisses (body) massage your legs, girl
Mes baisers (corps) massent tes jambes, ma fille
Then I work my way all over your body
Puis je me fraye un chemin sur tout ton corps
Leadin' (body) you to the bed
Te conduisant (corps) au lit
That's where I lay you down
C'est que je t'allonge
As I stand back (body) and watch you spread, girl
Alors que je prends du recul (corps) et que je te regarde t'étaler, ma fille
Oh, na, na, na
Oh, na, na, na
Close my eyes (body) and I swear I can hear it
Je ferme les yeux (corps) et je jure que je peux l'entendre
Listenin' to your body, oh yeah, body
Écouter ton corps, oh ouais, corps
Listenin' to your body, oh yeah, body
Écouter ton corps, oh ouais, corps
Listenin' to your
Écouter ton
(Body, body, body) it's Slick'em
(Corps, corps, corps) c'est Slick'em
She got the Aquafina, that wet, wet
Elle a l'Aquafina, cette humidité, mouillée
That baseline, that mic check
Cette ligne de basse, ce test de micro
Don't bring it by me, I go fast
Ne me l'apporte pas, je vais vite
I'm all gas, no brake pads
Je suis tout en essence, pas de plaquettes de frein
I'm from the back like, ah-ha
Je viens de derrière comme, ah-ha
I'm grabbin' yo' hair like, ah-ha
Je t'attrape les cheveux comme, ah-ha
Bite marks and scratches from your nails on my back
Des marques de dents et des griffures de tes ongles dans mon dos
I'm like, "Ah-ha"
Je suis comme, "Ah-ha"
I'm goin' dumb in that pleasure girl
Je deviens fou de ce plaisir ma fille
Now I'm all in that treasure girl
Maintenant, je suis dans ce trésor ma fille
More meat than a deli, bih'
Plus de viande qu'une charcuterie, salope
Call me Slickadello, bih'
Appelle-moi Slickadello, salope
Body like a sex weed
Un corps comme une herbe sexuelle
Get me high like ecstasy
Me fait planer comme l'ecstasy
Ever since I ate the groceries
Depuis que j'ai mangé les provisions
That thang been gettin' no sleep
Ce truc n'a pas dormi
I'ma fold you up like a pretzel (that right)
Je vais te plier comme un bretzel (c'est ça)
Come get this late night special (that right)
Viens chercher cette spéciale de fin de soirée (c'est ça)
Drunk on the liquor (yeah)
Ivre de liqueur (ouais)
I'ma lay you down and I'ma lick ya
Je vais t'allonger et je vais te lécher
I'ma turn you over then flip ya (in, in)
Je vais te retourner puis te retourner (dedans, dedans)
I'ma toss you up and then stitch ya (in, in)
Je vais te jeter en l'air puis te recoudre (dedans, dedans)
I'ma paint you up like this picture (in, in)
Je vais te peindre comme sur cette image (dedans, dedans)
I'ma show why they call me Slick'em (out, out, body)
Je vais te montrer pourquoi ils m'appellent Slick'em (dehors, dehors, corps)
My kisses (body) massage your legs, girl
Mes baisers (corps) massent tes jambes, ma fille
Then I work my way all over your body
Puis je me fraye un chemin sur tout ton corps
Leadin' (body) you to the bed
Te conduisant (corps) au lit
That's where I lay you down
C'est que je t'allonge
As I stand back (body) and watch you spread, girl
Alors que je prends du recul (corps) et que je te regarde t'étaler, ma fille
Oh, na, na, na
Oh, na, na, na
Close my eyes (body) and I swear, I can hear it
Je ferme les yeux (corps) et je jure que je peux l'entendre
Listenin' to your body, oh yeah, body
Écouter ton corps, oh ouais, corps
Listenin' to your
Écouter ton
Body, body, body, body, body...
Corps, corps, corps, corps, corps...





Writer(s): Earl Hood, Richard Butler, Eric Goudy, Sean Paul Henriques


Attention! Feel free to leave feedback.