On the Hotline - Radio Edit - Pretty Rickytranslation in German

On the Hotline - Radio Edit

An der Hotline - Radio Edit

Whoa whoa whoa whoa whoa

Say Pretty Ricky Ricky Ricky say Pretty Ricky Ricky Ricky

Sag Pretty Ricky Ricky Ricky, sag Pretty Ricky Ricky Ricky

Whoa whoa whoa whoa whoa

Say Pretty Ricky Ricky Ricky say Pretty Ricky Ricky Ricky

Sag Pretty Ricky Ricky Ricky, sag Pretty Ricky Ricky Ricky

Its five in the morning

Es ist fünf Uhr morgens

And I'm up havin' phone sex wit you you (so horny)

Und ich bin wach und habe Telefonsex mit dir, dir (so geil)

And now I'm on the hotline over here lustin' for you you (so horny)

Und jetzt bin ich an der Hotline hier drüben und begehre dich, dich (so geil)

Let's talk about sex baby

Lass uns über Sex reden, Baby

Let's talk about you and me

Lass uns über dich und mich reden

Let's talk about bubbles in the tub

Lass uns über Blasen in der Wanne reden

Let's talk about makin' love

Lass uns darüber reden, Liebe zu machen

Let's talk about you on top, or me goin' down

Lass uns darüber reden, dass du oben bist, oder ich runtergehe

Let's have a lil' phone sex baby, on the hotline

Lass uns ein bisschen Telefonsex haben, Baby, an der Hotline

On the hotline, the sun ain't up but I had to call you

An der Hotline, die Sonne ist noch nicht aufgegangen, aber ich musste dich anrufen

'Cause I'm home alone lustin' for ya

Weil ich allein zu Haus bin und dich begehre

I'm in my room, nothin' but a towel on

Ich bin in meinem Zimmer, nur mit einem Handtuch bekleidet

Take them granny panties off put a thong on

Zieh diese Oma-Schlüpfer aus, zieh einen Tanga an

I love it when I hear you moan

Ich liebe es, wenn ich dich stöhnen höre

You got a sexy tone that makes the dick long

Du hast einen sexy Tonfall, der den Schwanz lang macht

You're in a complete 'nother city

Du bist in einer ganz anderen Stadt

On the fan line with nothin' but a baby tee on

An der Fan-Leitung, nur mit einem Baby-T-Shirt bekleidet

You're the kind of girl that's sexy in some boxer shorts

Du bist die Art von Mädchen, die in Boxershorts sexy ist

I'm the kind of nigga that make you ride it like a Porsche

Ich bin die Art von Kerl, der dich darauf reiten lässt wie auf einem Porsche

Yeah I met you on myspace

Yeah, ich habe dich auf MySpace getroffen

Now I'm 'bout to fly you out to my place, in the morning

Jetzt bin ich dabei, dich zu mir einzufliegen, am Morgen

Its five in the morning

Es ist fünf Uhr morgens

And I'm up havin' phone sex wit you you (so horny)

Und ich bin wach und habe Telefonsex mit dir, dir (so geil)

And now I'm on the hotline over here lustin' for you you (so horny)

Und jetzt bin ich an der Hotline hier drüben und begehre dich, dich (so geil)

Let's talk about sex baby

Lass uns über Sex reden, Baby

Let's talk about you and me

Lass uns über dich und mich reden

Let's talk about bubbles in the tub

Lass uns über Blasen in der Wanne reden

Let's talk about makin' love

Lass uns darüber reden, Liebe zu machen

Let's talk about you on top, or me goin' down

Lass uns darüber reden, dass du oben bist, oder ich runtergehe

Let's have a lil' phone sex baby, on the hotline

Lass uns ein bisschen Telefonsex haben, Baby, an der Hotline

It's 5:30 in the mornin', good mornin'

Es ist 5:30 Uhr morgens, guten Morgen

I'm horny, I'm horny

Ich bin geil, ich bin geil

I'm lonely, I'm lonely

Ich bin einsam, ich bin einsam

I'm touchin' and rubbin'

Ich fasse mich an und reibe

Call me, call me, you're comin', you're comin'

Ruf mich an, ruf mich an, du kommst, du kommst

Called you seven times baby girl don't stall me

Habe dich siebenmal angerufen, Babygirl, halt mich nicht hin

I wanna kiss you from yo temple to yo feet

Ich will dich von deiner Schläfe bis zu deinen Füßen küssen

To the dimples in your cheek, to the middle of your g-string

Bis zu den Grübchen in deiner Wange, bis zur Mitte deines G-Strings

Conversation underneath the sheets

Gespräch unter der Bettdecke

You know me red bull like a energy, I'm a freak

Du kennst mich, Red Bull wie Energie, ich bin ein Freak

Baby girl said she loves phone sex

Babygirl sagte, sie liebt Telefonsex

Say the sound of my deep voice make her wet

Sagt, der Klang meiner tiefen Stimme macht sie feucht

You call me 5 A.M. on the dot

Du rufst mich pünktlich um 5 Uhr morgens an

Now I'm thinkin' 'bout you with no panties, no top

Jetzt denke ich an dich ohne Höschen, ohne Oberteil

Picture this, you say you're comin' over

Stell dir das vor, du sagst, du kommst rüber

30 minutes later you was parkin' the Rover

30 Minuten später parktest du den Rover

Jumped out the car and I met you at the door

Sprangst aus dem Auto und ich traf dich an der Tür

3 seconds in the house and your panties on the floor

3 Sekunden im Haus und dein Höschen lag auf dem Boden

Kiss you in you mouth and your hips on my cheeks

Küsse dich auf den Mund und deine Hüften an meinen Wangen

Straight action on the carpet, rug burns on my knees

Direkte Action auf dem Teppich, Schürfwunden vom Teppich auf meinen Knien

Now you're on the phone like damn I made a mess

Jetzt bist du am Telefon wie, verdammt, ich habe eine Sauerei gemacht

Got my hands in my pants, man, I love phone sex

Hab meine Hände in der Hose, Mann, ich liebe Telefonsex

Its five in the morning

Es ist fünf Uhr morgens

And I'm up havin' phone sex wit you you (so horny)

Und ich bin wach und habe Telefonsex mit dir, dir (so geil)

And now I'm on the hotline over here lustin' for you you (so horny)

Und jetzt bin ich an der Hotline hier drüben und begehre dich, dich (so geil)

Let's talk about sex baby

Lass uns über Sex reden, Baby

Let's talk about you and me

Lass uns über dich und mich reden

Let's talk about bubbles in the tub

Lass uns über Blasen in der Wanne reden

Let's talk about makin' love

Lass uns darüber reden, Liebe zu machen

Let's talk about you on top, or me goin' down

Lass uns darüber reden, dass du oben bist, oder ich runtergehe

Let's have a lil' phone sex baby, on the hotline

Lass uns ein bisschen Telefonsex haben, Baby, an der Hotline

Whoa whoa whoa whoa whoa

Say Pretty Ricky Ricky Ricky say Pretty Ricky Ricky Ricky

Sag Pretty Ricky Ricky Ricky, sag Pretty Ricky Ricky Ricky

Whoa whoa whoa whoa whoa

Say Pretty Ricky Ricky Ricky say Pretty Ricky Ricky Ricky

Sag Pretty Ricky Ricky Ricky, sag Pretty Ricky Ricky Ricky

Rate the translation

Writer(s): Marcus "pleasure" Cooper, Stephen Ellis Garrett, Joseph Smith, Corey Mathis, Diamond Smith, Spectacular Smith, Herby E Azor, Rudy Sandapa

Album

Hip Hop Originals

date of release

23-08-2019

1 The Show Goes On
2 Feel So Good
3 Raw (Edit)
4 Ray Charles
5 What "U" Waitin' "4"
6 Mistadobalina
7 Shimmy Shimmy Ya
8 New Jack Hustler (Nino's Theme)
9 Set It Off
10 Woo Hah!! Got You All In Check
11 Thought You Said
12 U Know What Time It Is - Extended Scratch Version
13 Guerillas in tha Mist
14 Cold Rock a Party (Bad Boy Remix)
15 Boxe avec les mots
16 Tiny Dancer (Hold Me Closer)
17 Get Down
18 Nobody Beats The Biz
19 Make U Mine (feat. Mike Shorey)
20 Crush on You
21 They Reminisce Over You
22 Hypnotize
23 On the Hotline - Radio Edit
24 Go on Girl - Remix
25 Real Hip Hop
26 Woah! (Radio Mix)
27 Bass Is Loaded
28 Make It Funky
29 He Cuts So Fresh (12" Version)
30 Quad City Funk

More albums