Lyrics and translation Pretty Rico feat. Astagah Bonie - Tenfold
Uh-huh,
for
Bonie,
my
guy
Ага,
для
Бони,
моего
парня.
We
gonna
make
it
Мы
сделаем
это
That's
all
I
know
Это
все,
что
я
знаю.
Yeah,
uh,
uh
Да,
э-э-э
...
Now
I'm
back
with
the
pain
Теперь
я
вернулся
с
болью.
'Bout
to
changing
the
game
- Насчет
того,
чтобы
изменить
правила
игры
Rico
boy,
I
won't
stop
Рико,
парень,
я
не
остановлюсь.
'TIl
I'm
somebody's
top
ten
Пока
я
не
стану
чьей-то
первой
десяткой.
Sampai
100
persen,
yeah,
I'm
charging
my
pen
Сампай
100
Персен,
да,
я
заряжаю
свою
ручку.
Kutulis
huruf
kapital,
tiga
kata
di
kertas
Кутулис
хуруф
капитал,
Тига
ката
Ди
кертас
"Fuck
'em
all"
"К
черту
их
всех!"
Dan
'kan
di
notice
being
one
of
the
greats
Дэн
Кан
Ди
замечает,
что
он
один
из
великих.
Flow
manis,
that's
right,
kupunya
taste
(yeah)
Flow
manis,
правильно,
вкус
купуньи
(да)
When
I
come
thru,
yeah,
better
hide
your
food
(your
food)
Когда
я
приду,
да,
лучше
спрячь
свою
еду
(свою
еду).
'Cause
eatin'
everything,
that's
what
Rico
do
Потому
что
есть
все
подряд-вот
что
делает
Рико.
Astaga
Bonie,
we
make
it
all
good
Астага
Бони,
мы
делаем
все
это
хорошо.
Gimme
the
vibes,
tak
guna
bad
mood
Дай
мне
флюиды,
так
Гуна
плохое
настроение
Sick
at
the
bottom
time
to
go
way
up
Больной
на
дне
пора
подниматься
наверх
Beast
mode,
every
type
of
beat,
s'mua
ku
santap
Режим
зверя,
каждый
тип
бита,
s'mua
ku
santap
This
is
what
I
got,
yang
kuberi
kembali,
tenfold
Вот
что
у
меня
есть,
Ян
кубери
кембали,
в
десять
раз
больше.
This
is
what
I
got,
yang
kubuat
semurni
real
gold
Вот
что
у
меня
есть,
Ян
кубуат
семурни
настоящее
золото
Dream
it
'til
it's
real,
yeah,
believe
that
(yeah)
Мечтай
об
этом,
пока
это
не
станет
реальностью,
да,
верь
в
это
(да).
Dream
it
'til
it's
real,
yeah,
believe
that
(believe
that)
Мечтай
об
этом,
пока
это
не
станет
реальностью,
да,
верь
в
это
(верь
в
это).
This
is
what
I
got,
yang
kuberi
kembali,
tenfold
Вот
что
у
меня
есть,
Ян
кубери
кембали,
в
десять
раз
больше.
This
is
what
I
got,
yang
kubuat
semurni
real
gold
Вот
что
у
меня
есть,
Ян
кубуат
семурни
настоящее
золото
Yeah,
I'm
doin'
good
for
a
college
dropout
Да,
я
неплохо
справляюсь
с
отчислением
из
колледжа.
Homie
know
what
I'm
about,
takkan
ambil
timeout
Братан
знает,
о
чем
я,
таккан
амбил
тайм-аут
Yeah,
I'm
on
my
own
lane,
beda
dari
yang
lain
Да,
я
иду
своей
дорогой,
беда
Дари
Янг
Лейн.
No,
I'm
not
a
saint,
tapi
kuucap
amin
Нет,
я
не
святой,
ТАПИ
куукап
Амин.
All
this
blessing,
yang
buat
ku
bersin-bersin
Все
это
благословение,
Ян
буат
ку
Берсин-Берсин.
Flow
so
sick,
mungkin
aku
butuh
vaksin
(let's
go!)
Flow
so
sick,
mungkin
aku
butuh
vaksin
(поехали!)
Dari
wishlist,
sampai
jadi
checklist
Список
желаний
Дари,
контрольный
список
сампай
Джади
Serius
boy,
don't
play
with
me
Серий,
мальчик,
не
играй
со
мной.
Only
doing
business
Просто
занимаюсь
бизнесом.
Menolak
di
belakang,
ku
bukan
ad-libs
Менолак
Ди
белаканг,
ку
Букан
ад-либс
Menolak
di
belakang,
ku
bukan
ad-libs
Менолак
Ди
белаканг,
ку
Букан
ад-либс
Fuck
it,
I
don't
even
get
the
support
I
need
К
черту
все,
я
даже
не
получаю
поддержки,
в
которой
нуждаюсь.
But
I
still
made
it
without
a
cosign
Но
я
все
равно
сделал
это
без
подписи.
Nah,
none
of
that
shit
Нет,
ничего
подобного.
I
mean,
look
how
they
did
it
ride
on
bigger
names
Я
имею
в
виду,
посмотрите,
как
они
это
делали,
катаясь
на
больших
именах
Then
switch
up
to
other
bigger
names
Затем
переключитесь
на
другие
более
крупные
имена.
Things
they
do
for
the
fame
То,
что
они
делают
ради
славы.
Honestly,
ngga
butuh
orang-orang
yang
begini
Честно
говоря,
нгга
бутух
Оранг-Оранг
янгги
I
got
my
team
on
my
back
Моя
команда
у
меня
за
спиной
Man,
we
pushin'
boundaries
Чувак,
мы
раздвигаем
границы
дозволенного
Tryna
shift
the
culture
Пытаюсь
изменить
культуру.
Can't
win
with
no
hustle
Нельзя
победить
без
суеты.
I'm
playin'
real
life,
y'all
just
playin'
characters
Я
играю
в
реальную
жизнь,
а
вы
просто
играете
персонажей.
And
for
my
friends
and
my
lover
И
для
моих
друзей,
и
для
моего
любимого.
For
the
fans
and
the
haters
Для
фанатов
и
ненавистников
Ku
bersulang
karena
kalian
masih
disini
Ку
берсуланг
Карена
калиан
Масих
дисини
Sampai
nanti
hari
angkat
trophy
Сампай
Нанти
Хари
ангкат
Трофи
In
this
one
hell
of
a
journey,
'til
the
death
of
me
В
этом
адском
путешествии,
пока
я
не
умру.
Guess
I'm
a
dreamer
Наверное,
я
мечтательница.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vino Endrico, Boni Paputungan
Attention! Feel free to leave feedback.