Lyrics and translation Pretty Rico - Work

Work

Yeah
Let's get straight with it, uh
Pretty boy

'Bout to hit 'em with the work (work), with the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (yeah)
With the work (work), with the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (whoa)
I woke up in this bitch (that's true) no sleepin' (uh)
Jumpin' off the stage (jumpin' off), yeah, I'm divin' (ooh)
Don't you blink or (don't you blink) you gon' miss this (miss)
Kill everything (yeah) 'til I'm finished

Let's get it (let's get it)
Ambil plastic cup, make it double take a sip, yeah
Pop it, pop a bottle, I like, minuman pahit
Then I mix it, mix it, jelas ritual wajib
Walau vision blurry menyipit (whoa)
Whenever I drink, pasti lit on some other shit (shit)
Yang kan buka pikiran then I murder every rhyme (let's go)
If I want it, I will get it, I can't sit and watch (watch, watch, uh)
Minta yang di atas buat nama gue sampai juga ke atas

You can't touch this flow
You can't touch me, bro
We gon' have problems so you better kalem (whoa)
You can't be me though (nah)
Nah, we're not equal (nah)
I'm goin' in raw every time no condom (condom)

Fuck 'em if they tryna tell me how to do it (do it)
Nggak da yang benar atau salah bikin musik (let's go)
Everybody got their own pace jadi jangan usik (for real)
Next move I'll switch up
And I'm coming with the new shit

'Bout to hit 'em with the work (work)
With the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (yeah)
With the work (work), with the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (yo)
I woke up in this bitch (that's true), no sleepin' (uh)
Jumpin' off the stage (jumpin', yeah), yeah, I'm divin'
Don't you blink or (don't you blink) you gon' miss this
Kill everything (yeah) 'til I'm finished (aye)

Yeah, look
First you gotta know where you goin'
Mau uang yang kertas atau coin
You want a drama or beef sirloin?
Industri atau cuma mau main-main
I can tell who's playin' and who's poppin'
I can tell who's rappin' the facts or just lyin'
Coba salin, ku punya energi alkaline
Always charged up, I don't waste time so invested
Yeah, I'm all in

Tryna deal with the game and make a mill' (make a mill')
They keep scorin' more like in the field (like in the field)
I was not born rich but I woke real (but I woke real)
Well, I'm genuine with this shit
Ucap fakta bukan bullshit

'Bout to hit 'em with the work (work)
With the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (yeah)
With the work (work), with the work (work)
'Bout to hit 'em with the mothafuckin' work (yo)
I woke up in this bitch (that's true), no sleepin' (uh)
Jumpin' off the stage (jumpin' off), yeah, I'm divin'
Don't you blink or (don't you blink) you gonna miss this (miss)
Kill everything (yeah) 'til I'm finished (aye)

Travail

Ouais
Allons droit au but, uh
Beau gosse

Sur le point de les frapper avec le travail (travail), avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (ouais)
Avec le travail (travail), avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (whoa)
Je me suis réveillé dans cette salope (c'est vrai) pas dormi (uh)
Sauter de la scène (sauter), ouais, je plonge (ooh)
Ne cligne pas des yeux ou (ne cligne pas des yeux) tu vas rater ça (rater)
Tout tuer (ouais) jusqu'à ce que j'aie fini

Allons-y (allons-y)
Prends un gobelet en plastique, fais-le doubler, prends une gorgée, ouais
Fais-le sauter, fais sauter une bouteille, j'aime les boissons amères
Ensuite, je le mélange, je le mélange, c'est clairement un rituel obligatoire
Même si la vision est floue et plissée (whoa)
Chaque fois que je bois, c'est forcément allumé sur un autre truc (truc)
Ce qui ouvre l'esprit alors je tue chaque rime (allons-y)
Si je le veux, je l'aurai, je ne peux pas rester assis à regarder (regarder, regarder, uh)
Demande à celui qui est en haut que mon nom arrive aussi en haut

Tu ne peux pas toucher à ce flow
Tu ne peux pas me toucher, frérot
On va avoir des problèmes alors tu ferais mieux de te calmer (whoa)
Tu ne peux pas être moi cependant (nah)
Non, on n'est pas égaux (nah)
Je vais à fond à chaque fois, pas de capote (capote)

Qu'ils aillent se faire foutre s'ils essaient de me dire comment faire (faire)
Il n'y a pas de bien ou de mal à faire de la musique (allons-y)
Tout le monde a son propre rythme, alors ne le dérange pas (pour de vrai)
Prochain mouvement, je vais changer
Et je reviens avec du nouveau

Sur le point de les frapper avec le travail (travail)
Avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (ouais)
Avec le travail (travail), avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (yo)
Je me suis réveillé dans cette salope (c'est vrai), pas dormi (uh)
Sauter de la scène (sauter, ouais), ouais, je plonge
Ne cligne pas des yeux ou (ne cligne pas des yeux) tu vas rater ça
Tout tuer (ouais) jusqu'à ce que j'aie fini (aye)

Ouais, regarde
D'abord, tu dois savoir où tu vas
Tu veux de l'argent en papier ou en pièces ?
Tu veux un drame ou un surlonge de bœuf ?
L'industrie ou tu veux juste t'amuser ?
Je peux dire qui joue et qui cartonne
Je peux dire qui rappe les faits ou qui ment
Essaie de copier, j'ai une énergie alcaline
Toujours chargé à bloc, je ne perds pas de temps, tellement investi
Ouais, je suis à fond

Essayer de gérer le jeu et gagner un million (gagner un million)
Ils continuent de marquer plus comme sur le terrain (comme sur le terrain)
Je ne suis pas né riche mais je me suis réveillé réel (mais je me suis réveillé réel)
Eh bien, je suis authentique avec cette merde
Je dis des faits, pas des conneries

Sur le point de les frapper avec le travail (travail)
Avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (ouais)
Avec le travail (travail), avec le travail (travail)
Sur le point de les frapper avec le putain de travail (yo)
Je me suis réveillé dans cette salope (c'est vrai), pas dormi (uh)
Sauter de la scène (sauter), ouais, je plonge
Ne cligne pas des yeux ou (ne cligne pas des yeux) tu vas rater ça (rater)
Tout tuer (ouais) jusqu'à ce que j'aie fini (aye)