Pull Me Back - Pretty Sister translation in German

Pull Me Back

Why can't I get off this speeding bullet train
Won't stop
Next stop
Won't let me off

And when I try baby
You only pull me back
You only pull me back
And when I try baby
You only pull me back
You only pull me back

No more late night texts no more phone calls
Hate to see you cry and it's my fault
Falling back in is my downfall
So no more let's just see what it be like
You and me ain't never gonna be right
Already done this 1,2,3, times
(Already done this 1,2,3 times)
Can't give an inch cuz we'll both take a mile
Temporary fix for the kids in denial
Gotta keep our armor up
Stay away leaving well enough

Cuz when I try baby
You only pull me back
You only pull me back
And when I try baby
You only pull me back

So come on baby show me
We can't let it go see
I can't let you pull me back
Let me down so coldly
Yeah I know it's lonely
And I can't let you pull me
Pull me back

Can't give an inch cuz we'll both take a mile
Temporary fix for the kids in denial
Gotta keep our armor up
Stay away leaving well enough

Cuz when I try baby
You only pull me back
You only pull me back
And when I try baby
You only pull me back

So come on baby show me
We can't let it go see
I can't let you pull me back
Let me down so coldly
Yeah I know it's lonely
And I can't let you pull me
Pull me back

Zieh mich zurück

Warum komm ich nicht von diesem rasenden Hochgeschwindigkeitszug runter
Hält nicht an
Nächster Halt
Lässt mich nicht gehen

Und wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück
Ziehst du mich nur zurück
Und wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück
Ziehst du mich nur zurück

Keine nächtlichen Nachrichten mehr, keine Anrufe
Kann dich nicht weinen sehen und es ist meine Schuld
Zurückzufallen ist mein Verhängnis
Also, kein Mehr, lass uns sehen, wie es wäre
Du und ich, das wird niemals richtig sein
Haben das schon 1,2,3 Mal durch
(Haben das schon 1,2,3 Mal durch)
Kann keinen Zentimeter nachgeben, sonst nehmen wir eine Meile
Vorübergehende Lösung für die Kinder in Verleugnung
Müssen unsere Rüstung anbehalten
Bleib fern, lass es gut sein

Denn wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück
Ziehst du mich nur zurück
Und wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück

Also komm schon, Baby, zeig mir
Wir können nicht loslassen, siehst du
Ich kann dich mich nicht zurückziehen lassen
Lass mich so kalt fallen
Ja, ich weiß, es ist einsam
Und ich kann dich mich nicht zurückziehen
Zieh mich zurück

Kann keinen Zentimeter nachgeben, sonst nehmen wir eine Meile
Vorübergehende Lösung für die Kinder in Verleugnung
Müssen unsere Rüstung anbehalten
Bleib fern, lass es gut sein

Denn wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück
Ziehst du mich nur zurück
Und wenn ich's versuche, Baby
Ziehst du mich nur zurück

Also komm schon, Baby, zeig mir
Wir können nicht loslassen, siehst du
Ich kann dich mich nicht zurückziehen lassen
Lass mich so kalt fallen
Ja, ich weiß, es ist einsam
Und ich kann dich mich nicht zurückziehen
Zieh mich zurück