Lyrics and translation Pretty Sister - Thirsty

Thirsty

It's three a.m again
I'm prolly drunk again
Probably missing work again
I probably should pretend
I'm not about to text oh every female friend I ever had
It's not that bad

So I call her "hey girl are you in town, I just need to get down baby get down baby"
She said "Hey boy I would down, it's been months since you rolled this way"
Oh, right

Sorry I'm just thirsty
No I'm not usually this nasty
I'm texting almost it's getting flirty
Hoping she'll send me something dirty
Oh I'm thirsty baby

I can't believe I said
All of the things I said
I never? with regret

I get in trouble when I'm thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I'm thirsty baby

And I'm not that dude
I'm the kind that plays it cool
But i'm about to act a fool
Trying to get you send me nudes
I know you have your rules
That I'm might send one too
Probably should've thought that through
Deje Vu

Saying things like ""hey girl are you in town, I just need to get down baby get down baby"
She told me "Don't mean to clown but it's been months since you rolled this way"
Oh, Right

Sorry I'm just thirsty
No I'm not usually this nasty
I'm texting?? it's getting flirty
Hoping she'll send me something dirty
Oh I'm thirsty baby

I can't believe I said
All of the things I said
I never? with regret

I get in trouble when I'm thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I'm thirsty baby

Are you thirsty in this muthafucka?

Sorry I'm just thirsty
No I'm not usually this nasty
I'm texting almost getting flirty
Hoping she'll send me something dirty
Oh I'm thirsty baby

I can't believe I said
All of the things I said
I never? with regret

I get in trouble when I'm thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I'm thirsty baby

Хочу

Опять три часа ночи
Я, наверное, опять пьяна
И, наверное, снова прогуляю работу
Мне, наверное, стоит притвориться,
Что я не собираюсь писать всем своим бывшим
Всё не так уж плохо

И вот я звоню ему: "Эй, милый, ты в городе? Мне просто нужно расслабиться, детка, расслабиться, детка"
Он говорит: "Эй, детка, я бы не отказался, прошло несколько месяцев с тех пор, как ты заходила"
Ах, точно

Извини, я просто вся горю
Нет, я обычно не такая распущенная
Я пишу сообщения, почти флиртую
Надеясь, что он пришлет мне что-нибудь пикантное
О, я вся горю, детка

Не могу поверить, что я сказала
Всё то, что я сказала
Никогда? с сожалением

У меня проблемы, когда я вся горю
Что я могу с этим поделать, черт возьми, ничего
О, я вся горю, детка

И я не такая
Я из тех, кто ведет себя спокойно
Но я собираюсь вести себя как дура
Пытаясь заставить тебя прислать мне свои фоточки
Я знаю, у тебя есть свои правила
И что я могу тоже прислать
Наверное, стоило бы это обдумать
Дежавю

Говорю что-то вроде: "Эй, милый, ты в городе? Мне просто нужно расслабиться, детка, расслабиться, детка"
Он сказал мне: "Не хочу тебя расстраивать, но прошло несколько месяцев с тех пор, как ты заходила"
Ах, точно

Извини, я просто вся горю
Нет, я обычно не такая распущенная
Я пишу сообщения, почти флиртую
Надеясь, что он пришлет мне что-нибудь пикантное
О, я вся горю, детка

Не могу поверить, что я сказала
Всё то, что я сказала
Никогда? с сожалением

У меня проблемы, когда я вся горю
Что я могу с этим поделать, черт возьми, ничего
О, я вся горю, детка

Ты тоже горишь желанием, ублюдок?

Извини, я просто вся горю
Нет, я обычно не такая распущенная
Я пишу сообщения, почти флиртую
Надеясь, что он пришлет мне что-нибудь пикантное
О, я вся горю, детка

Не могу поверить, что я сказала
Всё то, что я сказала
Никогда? с сожалением

У меня проблемы, когда я вся горю
Что я могу с этим поделать, черт возьми, ничего
О, я вся горю, детка