Lyrics and translation Pretty Ugly feat. Altimet - #1

#1

Berdiri dengan megah
Bak laksamana Melaka
Semua akan ku tawan
Utara ke selatan
Ku daki Api-Api
Terus terbang ke JB
Kayuh di Teluk Kemang
Redah jem Jalan Ampang

Aku di Barcelona terasa bagai di Felda
Dan gadis-gadis Vegas tak secantik Pasir Mas
Jalan-jalan ke Paris fikir di Kuala Perlis
Bercuti ke Hawaii, Langkawi tetap di hati

Kaulah yang aku bangga
Tak akan aku lupa
Janji kau tak ku tinggal
Walau tinggi berkhayal
Ke New York, London, Tokyo
Kau tetap No.1

Aku di Barcelona terasa bagai di Felda
Dan gadis-gadis Vegas tak secantik Pasir Mas
Jalan-jalan ke Paris fikir di Kuala Perlis
Bercuti ke Hawaii, Langkawi tetap di hati

Kita saling bertengkar
Itu perkara normal
Ingat lima perkara
Jangan sekali lupa
Ku tahu kau masih cinta
Impian kita sama
Pasti kau kan kembali
Bangunlah dari mimpi
Akan tetap aku pertahankan
Akan ku lindung walau terkorban

Kaulah tanah tumpah darahku

#1

Стою гордо,
Как адмирал Малакки.
Я покорю всё,
С севера до юга.
Взойду на Апи-Апи,
Улечу в Джохор-Бару.
Прокачусь по Телук Кемангу,
Проеду по улице Джалан Ампанг.

В Барселоне я чувствую себя как в Фелде,
И девушки Вегаса не так красивы, как в Пасир Масе.
Гуляя по Парижу, думаю о Куала-Перлисе,
Отдыхая на Гавайях, Лангкави всегда в моём сердце.

Я горжусь тобой,
Никогда тебя не забуду.
Обещаю, не оставлю тебя,
Даже если мечты мои высоки.
Нью-Йорк, Лондон, Токио -
Ты всегда будешь номером один.

В Барселоне я чувствую себя как в Фелде,
И девушки Вегаса не так красивы, как в Пасир Масе.
Гуляя по Парижу, думаю о Куала-Перлисе,
Отдыхая на Гавайях, Лангкави всегда в моём сердце.

Мы ссоримся,
Это нормально.
Помни пять вещей,
Никогда их не забывай.
Я знаю, ты всё ещё любишь меня,
У нас общие мечты.
Я уверен, ты вернёшься,
Проснись ото сна.
Я буду защищать тебя,
Буду защищать тебя, даже ценой своей жизни.

Ты - моя родина.