Lyrics and translation Pretty Ugly - Nanti

Nanti

Engkau rungsing
Dia tiada disamping seperti selalu
Engkau bising
Dia sentiasa berada dalam pelukanmu
Engkau ingin
Akhiri hidupmu dengan dia yang benar kau cinta
Engaku tak ingin
Terima semua jika impianmu itu musnah

Terlambatkah dirimu tika
Dia pinta darimu itu semua?
Biarkan saja dia sendiri
Mungkin dia kan pergi
Mungkin dia kembali

Nanti kau berjumpa
Insan lebih sempurna
Dia milikmu selamanya
Nanti kau bertanya dirimu sendiri
Apa yang terjadi cuma hikmah
Disebaliknya

Masih sempatkah dirimu tika
Dia putuskan untuk berpisah?
Biarkanlah saja dia pergi
Dia takkan peduli
Dia takkan kembali

Nanti kau berjumpa
Insan lebih sempurna
Dia milikmu selamanya
Nanti kau bertanya dirimu sendiri
Apa yang terjadi cuma hikmah

Nanti kau berjumpa
Insan lebih sempurna
Dia milikmu selamanya
Nanti kau bertanya dirimu sendiri
Apa yang terjadi cuma hikmah
Disebaliknya

Kau tak sedar
Cintamu untuknya selagi dia ada bersama
Kaukan sedar
Cintamu sedalam mana ketika dia telah tiada

Потом

Ты беспокоишься,
Меня нет рядом, как обычно.
Ты шумишь,
Я всегда был в твоих объятиях.
Ты хочешь
Закончить свою жизнь с тем, кого ты действительно любишь.
Ты не хочешь
Принять всё, если твоя мечта рухнет.

Слишком ли поздно для тебя, когда
Я прошу у тебя всего этого?
Оставь меня в покое,
Может быть, я уйду.
Может быть, я вернусь.

Потом ты встретишь
Человека более совершенного.
Он будет твоим навсегда.
Потом ты спросишь себя,
Что всё произошедшее — это просто благодать
В конечном счёте.

Есть ли у тебя ещё время, когда
Я решил расстаться с тобой?
Просто позволь мне уйти.
Мне будет всё равно.
Я не вернусь.

Потом ты встретишь
Человека более совершенного.
Он будет твоим навсегда.
Потом ты спросишь себя,
Что всё произошедшее — это просто благодать.

Потом ты встретишь
Человека более совершенного.
Он будет твоим навсегда.
Потом ты спросишь себя,
Что всё произошедшее — это просто благодать
В конечном счёте.

Ты не осознаешь,
Как сильно ты меня любишь, пока я рядом.
Ты осознаешь,
Насколько глубока твоя любовь, когда меня уже нет.