Pretty Vicious - No One Understands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pretty Vicious - No One Understands




Is it easy? Is it easy?
Легко ли это? легко ли это?
Is it easy or is it worse?
Это легко или еще хуже?
But I'll try and make it, try and make it work
Но я постараюсь сделать это, постараюсь, чтобы это сработало.
Are you bleeding or are you hurt?
Ты истекаешь кровью или тебе больно?
Still I hide and getting shy from giving up
И все же я прячусь и стесняюсь сдаться
No one understands
Никто не понимает.
No one gives a chance to the poor kids living in this town
Никто не дает шанса бедным детям, живущим в этом городе.
No one understands, no one understands me
Никто не понимает, никто не понимает меня.
Education is growing old
Образование стареет.
So I run tomorrow, run for little more
Так что я бегу завтра, бегу еще немного.
The young evening greets our coloured streets
Молодой вечер встречает наши цветные улицы.
An old guitar with missing strings
Старая гитара с отсутствующими струнами.
I can see it, I can see enough
Я вижу это, я вижу достаточно.
No one understands
Никто не понимает.
No one gives a chance to the poor kids living in this town
Никто не дает шанса бедным детям, живущим в этом городе.
No one understands, no one understands me
Никто не понимает, никто не понимает меня.
No one understands
Никто не понимает.
No one gives a chance to the poor kids living in this town
Никто не дает шанса бедным детям, живущим в этом городе.
No one understands, no one understands me, no
Никто не понимает, никто не понимает меня, нет.
No one understands
Никто не понимает.
No one gives a chance to the poor kids living in this town
Никто не дает шанса бедным детям, живущим в этом городе.
No one understands, no one understands me
Никто не понимает, никто не понимает меня.
No one understands
Никто не понимает.
No one gives a chance to the poor kids living in this town
Никто не дает шанса бедным детям, живущим в этом городе.
No one understands, no one understands me, me
Никто не понимает, никто не понимает меня, меня.





Writer(s): Elliot Jones, Thomas Mccarthy, Brad Griffiths, Jarvis Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.