Prettyheartbreak feat. Convolk - Nevermind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prettyheartbreak feat. Convolk - Nevermind




Nevermind
Peu importe
You said I lied, but I don't ever lie
Tu as dit que j'ai menti, mais je ne mens jamais
Nevermind take another life
Peu importe, prends une autre vie
I was left, but now I'm feelin' right, aye
J'ai été laissée, mais maintenant je me sens bien, ouais
Afraid of death, but now I wanna die, aye
J'avais peur de la mort, mais maintenant je veux mourir, ouais
You said I lied, but I don't ever lie
Tu as dit que j'ai menti, mais je ne mens jamais
Nevermind take another life
Peu importe, prends une autre vie
I was left, but now I'm feelin' right
J'ai été laissée, mais maintenant je me sens bien
Afraid of death, but now I wanna die
J'avais peur de la mort, mais maintenant je veux mourir
Two pills, put me on my ass
Deux pilules, me mettent sur les fesses
I wanna die baby, I don't like the stress
Je veux mourir bébé, je n'aime pas le stress
So fuck me like we'll never fuck again
Alors baise-moi comme si on ne se baiserait plus jamais
Closet full of skeletons, I'll never be the same
Un placard plein de squelettes, je ne serai plus jamais la même
Yeah, alot of dead friends like the homie in the rain
Ouais, beaucoup d'amis morts comme le pote sous la pluie
Bloody nose, she said help me with the pain
Le nez qui saigne, elle a dit aide-moi avec la douleur
I never know if I will ever be okay
Je ne sais jamais si j'irai jamais bien
So why try when you always fucking lie
Alors pourquoi essayer quand tu mens toujours
I can see you, you're a demon in the sky
Je te vois, tu es un démon dans le ciel
Don't cry, don't cry, stay alive if it's only for a night
Ne pleure pas, ne pleure pas, reste en vie si c'est seulement pour une nuit
For a night
Pour une nuit
You said I lied, but I don't ever lie
Tu as dit que j'ai menti, mais je ne mens jamais
Nevermind take another life
Peu importe, prends une autre vie
I was left, but now I'm feelin' right, aye
J'ai été laissée, mais maintenant je me sens bien, ouais
Afraid of death, but now I wanna die, aye
J'avais peur de la mort, mais maintenant je veux mourir, ouais
You said I lied, but I don't ever lie
Tu as dit que j'ai menti, mais je ne mens jamais
Nevermind take another life
Peu importe, prends une autre vie
I was left, but now I'm feelin' right
J'ai été laissée, mais maintenant je me sens bien
Afraid of death, but now I wanna die
J'avais peur de la mort, mais maintenant je veux mourir





Writer(s): Robert Elias Johnson

Prettyheartbreak feat. Convolk - Nevermind
Album
Nevermind
date of release
20-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.