Убиец на време - Preyah translation in German

Убиец на време

Мисля не точно това, което искам пак
се прокрадваш в главата ми излишно.
Убиец на време, каквото и да правиш – стой далеч от мене!
Откачено ми се струва, чудя се дали не се преструваш.
Трябва да си луд, за да не чув
стваш вина Решена съм да те преборя, Дори със себе си ще споря.
Да съм победена – няма как да стане!
Мисля не точно това, което искам Пак
се прокрадваш в главата ми излишно.
Убиец на време, каквото и да правиш – стой далеч от мене!
Пази си нервите, светът не се върти около мен и теб.
Твърде далеч да сравняваме версии, с теб само изневерявам на себе си.
Ти си проблем и за жалост си мой, време дойде за обратен завой.
Отдавна вървим в различни посоки, Познавайки се от предишни животи.
Дори любов да съществува Аз лично си представям друга.
И съм готова да градя от нула. Гостуваш в ума ми... К
онтролираш съня ми... Ето, вече се стъмни.
Мисля не точно това, което искам Пак
се прокрадваш в главата ми излишно. Убиец на време, каквото и да
правиш – стой далеч от мене!

Zeitkiller

Ich denke nicht genau das, was ich wieder will
du schleichst dich unnötig in meinen Kopf.
Zeitkiller, was auch immer du tust – bleib weg von mir!
Es kommt mir verrückt vor, ich frage mich, ob du nicht bluffst.
Du musst verrückt sein, um nicht zu fühlen
wie es dich plagt. Ich bin entschlossen, dich zu besiegen, Selbst mit mir selbst will ich streiten.
Besiegt zu werden – das kommt nicht in Frage!
Ich denke nicht genau das, was ich will Wieder
schleichst du dich unnötig in meinen Kopf.
Zeitkiller, was auch immer du tust – bleib weg von mir!
Behalte deine Nerven, die Welt dreht sich nicht um mich und dich.
Zu weit auseinander, um Versionen zu vergleichen, mit dir betrüge ich nur mich selbst.
Du bist ein Problem und leider meins, Zeit für eine Kehrtwende.
Schon lange gehen wir getrennte Wege, Kannten uns aus früheren Leben.
Selbst wenn Liebe existiert Stelle ich mir eine andere vor.
Und ich bin bereit, von vorn zu beginnen. Du gastierst in meinem Verstand... K
ontrollierst meinen Traum... Sieh, es wird schon dunkel.
Ich denke nicht genau das, was ich will Wieder
schleichst du dich unnötig in meinen Kopf. Zeitkiller, was auch immer du
tust – bleib weg von mir!