Lyrics and translation Preyah - Убиец на време
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Убиец на време
Tueur de temps
Мисля
не
точно
това,
което
искам
пак
Je
ne
pense
pas
exactement
ce
que
je
veux
encore
се
прокрадваш
в
главата
ми
излишно.
tu
t'infiltres
dans
ma
tête
inutilement.
Убиец
на
време,
каквото
и
да
правиш
– стой
далеч
от
мене!
Tueur
de
temps,
quoi
que
tu
fasses,
reste
loin
de
moi !
Откачено
ми
се
струва,
чудя
се
дали
не
се
преструваш.
Je
trouve
ça
fou,
je
me
demande
si
tu
ne
fais
pas
semblant.
Трябва
да
си
луд,
за
да
не
чув
Tu
dois
être
fou
pour
ne
pas
sentir
стваш
вина
Решена
съм
да
те
преборя,
Дори
със
себе
си
ще
споря.
la
culpabilité.
Je
suis
déterminée
à
te
vaincre,
même
avec
moi-même
je
me
disputerai.
Да
съм
победена
– няма
как
да
стане!
Être
vaincue,
c'est
impossible !
Мисля
не
точно
това,
което
искам
Пак
Je
ne
pense
pas
exactement
ce
que
je
veux
Encore
се
прокрадваш
в
главата
ми
излишно.
tu
t'infiltres
dans
ma
tête
inutilement.
Убиец
на
време,
каквото
и
да
правиш
– стой
далеч
от
мене!
Tueur
de
temps,
quoi
que
tu
fasses,
reste
loin
de
moi !
Пази
си
нервите,
светът
не
се
върти
около
мен
и
теб.
Prends
soin
de
tes
nerfs,
le
monde
ne
tourne
pas
autour
de
moi
et
de
toi.
Твърде
далеч
да
сравняваме
версии,
с
теб
само
изневерявам
на
себе
си.
Trop
loin
pour
comparer
les
versions,
avec
toi,
je
ne
fais
que
me
trahir.
Ти
си
проблем
и
за
жалост
си
мой,
време
дойде
за
обратен
завой.
Tu
es
un
problème
et
malheureusement,
tu
es
le
mien,
le
temps
est
venu
de
faire
demi-tour.
Отдавна
вървим
в
различни
посоки,
Познавайки
се
от
предишни
животи.
Nous
marchons
dans
des
directions
différentes
depuis
longtemps,
nous
nous
connaissons
depuis
des
vies
antérieures.
Дори
любов
да
съществува
Аз
лично
си
представям
друга.
Même
si
l'amour
existe,
j'en
imagine
une
autre
personnellement.
И
съм
готова
да
градя
от
нула.
Гостуваш
в
ума
ми...
К
Et
je
suis
prête
à
reconstruire
à
partir
de
zéro.
Tu
es
dans
mon
esprit...
Tu
онтролираш
съня
ми...
Ето,
вече
се
стъмни.
contrôles
mon
sommeil...
Tu
vois,
il
fait
déjà
nuit.
Мисля
не
точно
това,
което
искам
Пак
Je
ne
pense
pas
exactement
ce
que
je
veux
Encore
се
прокрадваш
в
главата
ми
излишно.
Убиец
на
време,
каквото
и
да
tu
t'infiltres
dans
ma
tête
inutilement.
Tueur
de
temps,
quoi
que
tu
правиш
– стой
далеч
от
мене!
fasses,
reste
loin
de
moi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Preyah Ossasey, Vesselin Tzenov
Attention! Feel free to leave feedback.