Ne Sum Za Tuk - Preyah , Jluch , Trombobby translation in French

Ne Sum Za Tuk

Не те мразя
Просто не се обичаме
Животът ни заедно ще бъде унищожен
От нас един ще умре
Ще реве и във втория шибан ден
В който е бил роден
Сега първия се налага да помаха с довиждане
В тоя смисъл - да
Никой от нас не се е променял
Просто за малко време с желание заобикаляме
"Нея"
А тя е като неизплатен дълг
Засича те въпреки всичко, дори без да те преследва
Самата истина, че всичко е в главите ни, а ние не сме там
Искаме да бъдем навсякъде другаде, проклет да е късметът
И отново със теб ще бъдем тъжен твърд лед отвътре,
Знаейки, че тая среща не ни е последна

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Инструкции
Взимаш нечия глава
И я връщаш на части
След цялото тва време няма правилен начин
Никога не съм бил от един свят с вас тъпаци
И допреди това никога не съм се самомразил
Като дете
В ранен пубертет
Което изхвърля стари играчки
Трябваше да се откажа от някои фантазии
Но от всичко ли да се откажеме?
Нали виждам празното човече как живее
Няма да си следва радостите и страстите
Няма да се жертва никога- ха! - страх го е
Мразя се задето мразя
Май е по-добре така
Обаче не е, гледам с отчаяние
Ако някой подаде ръка
Къде е любовта?
В тия прекалено големи егота?
Май я нема там
Искам да ти кажа с мен ела
Чакат ни по-хубави времена
Но умния страхливец у мен изгаря в съмнения
Не те мразя, просто не се обичаме
А най-страшното в добрия човек
Е неговото безразличие

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Je ne suis pas ici

Je ne te déteste pas
On ne s'aime tout simplement pas
Notre vie ensemble serait détruite
L'un de nous mourra
Il hurlera même le deuxième jour maudit
Où il est né
Maintenant le premier doit dire au revoir
En ce sens - oui
Aucun de nous n'a changé
Nous évitons simplement "elle" pendant un certain temps avec le désir
"Elle"
Et elle est comme une dette impayée
Elle te rattrape malgré tout, même sans te poursuivre
La vérité elle-même, c'est que tout est dans nos têtes, et nous ne sommes pas là
Nous voulons être partout ailleurs, maudit soit le destin
Et nous serons à nouveau avec toi une glace triste et dure de l'intérieur,
Sachant que cette rencontre n'est pas la dernière

Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
S'il te plaît, laisse-moi partir cette fois
Je ne suis pas ici
Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
Si je pars, nous serons sauvés
L'un de l'autre

Instructions
Tu prends la tête de quelqu'un
Et tu la ramènes par morceaux
Après tout ce temps, il n'y a pas de bonne façon
Je n'ai jamais été du même monde que vous, les imbéciles
Et avant cela, je ne me suis jamais détesté
Comme un enfant
En début de puberté
Qui jette de vieux jouets
J'ai dû abandonner certaines fantaisies
Mais devrions-nous tout abandonner ?
Je vois le vide de l'homme qui vit
Il ne suivra pas ses joies et ses passions
Il ne se sacrifiera jamais - ha! - il a peur
Je me déteste parce que je déteste
C'est peut-être mieux comme ça
Mais ce n'est pas le cas, je regarde avec désespoir
Si quelqu'un tend la main
Où est l'amour ?
Dans ces ego trop grands ?
Il n'y est peut-être pas
Je veux te dire, viens avec moi
Des temps meilleurs nous attendent
Mais le lâche intelligent en moi brûle de doutes
Je ne te déteste pas, on ne s'aime tout simplement pas
Et le plus effrayant dans le bon homme
C'est son indifférence

Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
S'il te plaît, laisse-moi partir cette fois
Je ne suis pas ici
Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
Si je pars, nous serons sauvés
L'un de l'autre

Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
S'il te plaît, laisse-moi partir cette fois
Je ne suis pas ici
Personne ne dort
Mais nous avons encore fermé les yeux
Si je pars, nous serons sauvés
L'un de l'autre