Lyrics and translation Preye Odede - Straight from Heaven
STRAIGHT
FROM
HEAVEN
ПРЯМО
С
НЕБЕС
You
may
have
being
down
Возможно,
ты
была
подавлена
You
may
have
being
broken
Возможно,
ты
была
сломлена
Just
hold
on
Просто
держись
It's
not
over
yet
Это
еще
не
конец
Does
have
disappointments
Испытываешь
разочарования
And
gaze
at
frustrations
И
смотришь
на
крушение
надежд
But
hold
on,
Но
держись,
Smile
is
coming
now
Улыбка
уже
близко
You
may
be
down
Ты
можешь
быть
подавлена
And
feel
discourage
И
чувствовать
уныние
Just
hold
on
Просто
держись
Help
is
coming
down
Помощь
уже
спускается
You
prayed
and
you're
empty
Ты
молилась,
и
чувствуешь
пустоту
And
don't
know
what
to
do
И
не
знаешь,
что
делать
Just
hold
on
(Hold
on...)
Просто
держись
(Держись...)
Your
help
is
on
the
way...
Твоя
помощь
уже
в
пути...
Hold
on...
(Hold
on)
Держись...
(Держись)
Your
help
is
on
the
way...
(Straight
from
heaven)
Твоя
помощь
уже
в
пути...
(Прямо
с
небес)
Straight
from
heaven
(don't
you
cry)
Прямо
с
небес
(не
плачь)
Is
coming
from
the
Lord
Идет
от
Господа
(It's
coming)
(Она
идет)
Hold
on...
(from
heaven...)
Держись...
(с
небес...)
Your
help
is
on
the
way...
(You
see
that)
Твоя
помощь
уже
в
пути...
(Ты
видишь
это)
Straight
from
heaven.
(Straight
from
heaven)
Прямо
с
небес.
(Прямо
с
небес)
Is
coming
from
the
Lord
Идет
от
Господа
You've
being
crying
and
praying
for
a
baby
Ты
плакала
и
молилась
о
ребенке
(Baby...)
(Ребенок...)
Your
neighbors
laugh
and
they
call
you
barren
Твои
соседи
смеются
и
называют
тебя
бесплодной
My
sister
don't
you
cry,
it
will
be
over
Сестра
моя,
не
плачь,
все
пройдет
Hold
on
Держись
Your
help
is
on
the
way...
Твоя
помощь
уже
в
пути...
The
doctor
says
it
over
and
you're
weary
Врач
говорит,
что
все
кончено,
и
ты
измучена
Your
wedding
fall
on
turn,
you
cannot
live
on
Твой
брак
рушится,
ты
не
можешь
так
жить
Don't
you
worry
am
right
here
you
can
not
give
up
Не
волнуйся,
я
здесь,
ты
не
можешь
сдаваться
Hold
on
(Hold
on...)
Держись
(Держись...)
Your
help
is
on
the
way...
Твоя
помощь
уже
в
пути...
Hold
on...
(Hold
on)
Держись...
(Держись)
Your
help
is
on
the
way...
(Straight
from
heaven)
Твоя
помощь
уже
в
пути...
(Прямо
с
небес)
Straight
from
heaven
(don't
you
cry)
Прямо
с
небес
(не
плачь)
Is
coming
from
the
Lord
Идет
от
Господа
Add
lips
for
ending
chorus
Добавить
слова
для
завершения
припева
Hold
on...
Держись...
Help
is
on
the
way
Помощь
уже
в
пути
Coming
from
Lord
ohuh
Идет
от
Господа
оух
Please
believe
me
Пожалуйста,
поверь
мне
I'll
be
with
you
Я
буду
с
тобой
Am
right
here
beside
you
Я
прямо
здесь,
рядом
с
тобой
He
who
can
lean
on
me
Ты
можешь
опереться
на
меня
You
can
have
my
shoulders
to
lean
on
Ты
можешь
опереться
на
мое
плечо
Hold
on...
Держись...
I
will
never
leave
you
Я
никогда
тебя
не
оставлю
I
will
never
leave
you
Я
никогда
тебя
не
оставлю
Coming
from
the
Lord
Идет
от
Господа
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.