Price & Takis - Haunted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Price & Takis - Haunted




Haunted
Hantée
I've been on the road, yeah
J'ai été sur la route, ouais
Going everywhere telling lies, that's how it goes,
Aller partout raconter des mensonges, c'est comme ça que ça se passe,
Yeah
Ouais
You've been killing my vibe, got a shawty on the
Tu as tué mon vibe, j'ai une meuf sur le
Low, yeah
Bas, ouais
Heard enough around here, yeah, I'm going ghost
J'en ai entendu assez ici, ouais, je vais devenir un fantôme
I'm everywhere but I'm never there, yeah, I'm
Je suis partout mais je ne suis jamais là, ouais, je suis
Never there,
Jamais là,
No lies, no lies, last year I almost died,
Pas de mensonges, pas de mensonges, l'année dernière j'ai failli mourir,
Yeah, I just came alive,
Ouais, je viens de renaître,
She's Haunted, Haunted, Haunted, Haunted, yeah
Elle est hantée, hantée, hantée, hantée, ouais
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me,
Mon ex essaie de me briser,
She's Haunted, Haunted, Haunted, yeah
Elle est hantée, hantée, hantée, ouais
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
I ain't trying to play,
Je n'essaie pas de jouer,
You either love me or you don't,
Soit tu m'aimes, soit tu ne m'aimes pas,
Girl, I'm done with your games, yeah,
Chérie, j'en ai fini avec tes jeux, ouais,
You've been killing my vibe,
Tu as tué mon vibe,
Got a shawty on the way,
J'ai une meuf en route,
Now you're sitting all alone, like I'm the one to
Maintenant tu es toute seule, comme si j'étais celui à
Blame,
Blâmer,
You're everywhere but you're never there, yeah,
Tu es partout mais tu ne es jamais là, ouais,
You never cared,
Tu t'en fichais jamais,
No lies, no lies, last year I almost died,
Pas de mensonges, pas de mensonges, l'année dernière j'ai failli mourir,
Yeah, I just came alive
Ouais, je viens de renaître
She's Haunted, Haunted, Haunted, Haunted, yeah
Elle est hantée, hantée, hantée, hantée, ouais
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me,
Mon ex essaie de me briser,
She's Haunted, Haunted, Haunted, yeah
Elle est hantée, hantée, hantée, ouais
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
Got my ex trying to break me down,
Mon ex essaie de me briser,
I'm on the road now,
Je suis sur la route maintenant,
I'm going ghost now,
Je vais devenir un fantôme maintenant,
You gotta go now,
Tu dois y aller maintenant,
Got a shawty on the low now,
J'ai une meuf sur le bas maintenant,





Writer(s): J. Burney, M. Assalin, Not Announced, P. Takis, Z. Poor


Attention! Feel free to leave feedback.