Priddy Ugly feat. KLY & Wichi 1080 - TBT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priddy Ugly feat. KLY & Wichi 1080 - TBT




TBT
TBT
I say woah...
Je dis woah...
I say woah...
Je dis woah...
I say woah...
Je dis woah...
(Yeah, Yeah)
(Ouais, ouais)
I say woah...
Je dis woah...
Drink so much Hennessy
On boit tellement de Hennessy
Like we buy from the boat
Comme si on l'achetait au bateau
Roll the jet and smoke
Roule le jet et fume
Puff it pass then blow
Tire une taffe et souffle
All my niggahs woke
Tous mes négros sont réveillés
It's the life we chose
C'est la vie qu'on a choisie
Cava the jig
Regarde la danse
Oh that's your Mrs
Oh c'est ta meuf
I'm in her wishlist
Je suis sur sa liste de souhaits
Yeah, truth be told
Ouais, pour dire vrai
All my niggahs woke
Tous mes négros sont réveillés
That's the life we chose
C'est la vie qu'on a choisie
Cava the jig
Regarde la danse
Oh that's your Mrs
Oh c'est ta meuf
I'm in her wishlist
Je suis sur sa liste de souhaits
Yeah, truth be told
Ouais, pour dire vrai
Truth...
La vérité...
Truth be told...
Pour dire vrai...
TRUTH BE TOLD
POUR DIRE VRAI
Truth be told
Pour dire vrai
The game is to be sold
Le jeu, c'est d'être vendu
Not who we know
Pas qui on connaît
Thank God all my niggahs truly woke
Dieu merci, tous mes négros sont vraiment réveillés
I don't fuck with groupies hoes
Je ne traîne pas avec les groupies
If she a cutie though
Si elle est mignonne cependant
Truth be told
Pour dire vrai
So Nice, Invite her to the studio
Si sympa, invite-la au studio
Lord protect Tumi's soul
Seigneur protège l'âme de Tumi
Fresh to death like funerals
Frais comme la mort comme les funérailles
The name is priddy ugly, but the flow is beautiful
Le nom est Priddy Ugly, mais le flow est magnifique
I give the money booty calls
Je donne à l'argent des appels de butin
Find me in her booty hole
Tu me trouveras dans son butin
I watch the money strip, she tease me while I'm fully clothed
Je regarde l'argent se déshabiller, elle me taquine pendant que je suis habillé
It's probably Gucci clothes
C'est probablement des vêtements Gucci
Got Louis on floor
J'ai Louis sur le sol
You be at the store
Tu es au magasin
I'm getting at the COOGI at the door
Je reçois le COOGI à la porte
Riding in a spooky ghost
Rouler dans un fantôme effrayant
Cologne is doobie smoke
L'eau de Cologne, c'est de la fumée de doobie
And I am brewing gold
Et je brasse de l'or
And I ain't talking Ruby Gold
Et je ne parle pas de Ruby Gold
I need a million units sold
J'ai besoin d'un million d'unités vendues
All my niggahs stupid stoned
Tous mes négros sont défoncés
Oh that's your miss, just be warned my shooters won't
Oh c'est ta meuf, sois juste prévenu que mes tireurs ne le feront pas
I've been oozing quotes
J'ai débordé de citations
Ur favorite rapper losing hope
Ton rappeur préféré perd espoir
He know I'm truly dope
Il sait que je suis vraiment bon
Now he too exposed
Maintenant, il est trop exposé
And Now we doing shows
Et maintenant on fait des concerts
Where's your farm, who's the goat
est ta ferme, qui est le GOAT
I'm counting what we grossed
Je compte ce qu'on a gagné
The Bank account is looking gross
Le compte bancaire a l'air énorme
I'm not liking what you wrote
Je n'aime pas ce que tu as écrit
Your writing needs a rope
Ton écriture a besoin d'une corde
Your rhyming needs a stove
Tes rimes ont besoin d'un poêle
I put the pricing the quote
J'ai mis le prix dans le devis
Check the diamonds in the coat
Regarde les diamants dans le manteau
The diamonds 'round the throat
Les diamants autour de la gorge
I say woah...
Je dis woah...
I say woah...
Je dis woah...
I say woah...
Je dis woah...
(Yeah, Yeah)
(Ouais, ouais)
I say woah...
Je dis woah...
Drink so much Hennessy
On boit tellement de Hennessy
Like we buy from the boat
Comme si on l'achetait au bateau
Roll the jet and smoke
Roule le jet et fume
Puff it pass then blow
Tire une taffe et souffle
All my niggahs woke
Tous mes négros sont réveillés
It's the life we chose
C'est la vie qu'on a choisie
Cava the jig
Regarde la danse
Oh that's your Mrs
Oh c'est ta meuf
I'm in her wishlist
Je suis sur sa liste de souhaits
Yeah, truth be told
Ouais, pour dire vrai
All my niggahs woke
Tous mes négros sont réveillés
That's the life we chose
C'est la vie qu'on a choisie
Cava the jig
Regarde la danse
Oh that's your Mrs
Oh c'est ta meuf
I'm in her wishlist
Je suis sur sa liste de souhaits
Yeah, truth be told
Ouais, pour dire vrai
Truth...
La vérité...
Truth be told...
Pour dire vrai...
TRUTH BE TOLD
POUR DIRE VRAI
Truth Be told
Pour dire vrai
Since I came into the game my beats been your production goals
Depuis que je suis dans le game, mes beats sont tes objectifs de production
Since 06 I been the GOAT
Depuis 06, je suis le GOAT
I got class you taking notes
J'ai la classe, tu prends des notes
She got ass she taking strokes
Elle a du cul, elle prend des coups
I took Ls and now I'm woke
J'ai pris des L et maintenant je suis réveillé
Fucked yo bitch it was a joke
J'ai baisé ta meuf, c'était une blague
My squad know we bouta go
Mon équipe sait qu'on va y aller
Money, fame, just days before
L'argent, la gloire, quelques jours auparavant
Thinking bout the Range of Roves
En pensant à la gamme de Range Rover
Scrrr pull up fuck up the shows
Scrrr on se gare et on fout la merde aux concerts
Eating Karrots my wrist cold
Je mange des Karrots, mon poignet est froid
Watch the throne with my eyes low
Je regarde le trône les yeux baissés
Move your feet you lose your seat
Bouge tes pieds, tu perds ta place
That's just how it fucking goes
C'est comme ça que ça se passe
Traplife rules us all except for me and all my bros
Les règles de la Traplife nous gouvernent tous sauf moi et tous mes frères
We too damn exceptional
On est trop exceptionnels
Real ones not perceptual
Les vrais, pas les perceptibles
Your finesse conceptual
Votre finesse conceptuelle
My finesse is actual
Ma finesse est réelle
Test my theory if you will
Teste ma théorie si tu veux
But we all know that you won't
Mais on sait tous que tu ne le feras pas
I got heat I wish you would
J'ai du bon matos, j'aimerais que tu en aies aussi
I burnt trees but now I'm good
J'ai brûlé des arbres mais maintenant ça va
Cleared my head off all that smoke
J'ai vidé ma tête de toute cette fumée
Now I'm focused, moving more
Maintenant je suis concentré, je bouge plus
Building kingdoms from the floor
Construire des empires à partir du sol
Searching for the keys & codes
A la recherche des clés et des codes
Unlock all the money doors
Déverrouiller toutes les portes de l'argent
For all my niggas truth be told
Pour tous mes négros, pour dire vrai
Yeah, truth be told
Ouais, pour dire vrai





Writer(s): Priddy Ugly


Attention! Feel free to leave feedback.