Lyrics and translation Pride and Fall - Retrospect
As
the
winter
let
spring
come
Как
зима,
так
и
весна.
I
shed
my
skin
and
come
alive
Я
сбрасываю
свою
кожу
и
оживаю.
A
new
retrospect,
a
sign
Новый
взгляд
в
прошлое,
знак.
And
words
of
torment
that
hunt
the
sick
И
слова
мучения,
что
преследуют
больных.
Now
this
is
my
shelter
Теперь
это
мое
убежище.
And
this
is
my
heart
И
это
мое
сердце.
You've
lived
on
my
weakness
Ты
жила
моей
слабостью.
You
torn
me
apart
Ты
разорвал
меня
на
части.
As
the
time
that
we
have
spent
Как
время,
которое
мы
потратили
So
few
of
us
have
followed
on
Так
мало
из
нас
последовали
за
ним.
A
place
of
refuge,
a
place
called
home
Место
убежища,
место
под
названием
Дом.
It's
in
this
room
where
I
heal
my
wounds
В
этой
комнате
я
лечу
свои
раны.
Now
this
is
my
shelter
Теперь
это
мое
убежище.
And
this
is
my
heart
И
это
мое
сердце.
You've
lived
on
my
weakness
Ты
жила
моей
слабостью.
You
torn
me
apart
Ты
разорвал
меня
на
части.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sigve Monsen, Per Waggon, Sveir Johanson, Sigve Monson
Attention! Feel free to leave feedback.