Lyrics and translation Pride and Fall - Sacrament

Sacrament

View all the colours in your hand
A distinctive red shines trough them all
These rusty nails bear signs of blood
A sinful life will clear it all

You will bear my sin as if you′re proud
You'll swear my name and beg me please
A moment to live in, a sequence to heal
You′ll find no redemption here

Your heart
Your soul
Your everything
You will give it to me
This sacrament is for real

It will end some day you shall be free
This torturing nightmare will end with me
I'll place my coat around your shoulder
I'll bring comfort you shall be released

You will bear my sin as if you′re proud
You′ll swear my name and beg me please
A moment to live in, a sequence to heal
You'll find no redemption here

Your heart
Your soul
Your everything
You will give it to me
This sacrament is for real
__________________________
By Dickinson

Причастие

Взгляни на все краски в твоей руке,
Отчётливый красный сквозь них сияет.
Эти ржавые гвозди хранят следы крови,
Греховная жизнь всё это смоет.

Ты понесёшь мой грех, словно гордясь им,
Ты будешь молить меня, произнося моё имя,
Мгновение, чтобы жить, череда, чтобы исцелиться,
Ты не найдёшь здесь искупления.

Твоё сердце,
Твоя душа,
Всё твоё,
Ты отдашь мне это.
Это причастие реально.

Однажды это закончится, ты будешь свободна,
Этот мучительный кошмар закончится со мной.
Я накину своё пальто на твои плечи,
Я принесу утешение, ты будешь освобождена.

Ты понесёшь мой грех, словно гордясь им,
Ты будешь молить меня, произнося моё имя,
Мгновение, чтобы жить, череда, чтобы исцелиться,
Ты не найдёшь здесь искупления.

Твоё сердце,
Твоя душа,
Всё твоё,
Ты отдашь мне это.
Это причастие реально.
__________________________
By Dickinson