Prides - Not Good at Giving Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prides - Not Good at Giving Up




Not Good at Giving Up
Не умею сдаваться
It's time to get out
Пора уходить
Time to get out of this place, this town
Пора убираться из этого места, из этого города
Oh why the hell do we stick around?
Да какого черта мы вообще здесь застряли?
There must be a simpler way
Должен быть способ попроще
Follow me down
Следуй за мной,
And we'll break new ground
И мы откроем новые горизонты
Remember when we were loving so loud?
Помнишь, как мы любили друг друга так страстно?
Those seem like different days
Кажется, это было так давно
You dream it right in, you dream it right out
Ты впускаешь это в свои сны, ты выгоняешь это из своих снов
You bottle me up and you swallow me down
Ты запираешь меня в бутылку и проглатываешь залпом
You scream it so soft and say it so loud
Ты кричишь так тихо и говоришь так громко
We'll figure it out, we'll figure it out
Мы разберемся, мы обязательно разберемся
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
Living so loud
Жить на полную катушку
Man we've been dancing to similar sounds
Чувак, мы танцуем под похожую музыку
Since all before you were ever around
Еще до того, как ты вообще появился
So come on, let's wait a similar way (let's wait a similar way)
Так давай же, подождем так же (подождем так же)
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
Not good, not good
Не умею, не умею
Not good at giving up
Не умею сдаваться
Not good, not good
Не умею, не умею
Not good at giving up
Не умею сдаваться
Not good, not good
Не умею, не умею
Not good at giving up
Не умею сдаваться
Not good, not good
Не умею, не умею
Not good at giving up
Не умею сдаваться
You dream it right in, you dream it right out
Ты впускаешь это в свои сны, ты выгоняешь это из своих снов
You bottle me up and you swallow me down
Ты запираешь меня в бутылку и проглатываешь залпом
You scream it so soft and say it so loud
Ты кричишь так тихо и говоришь так громко
We'll figure it out, we'll figure it out
Мы разберемся, мы обязательно разберемся
You dream it right in, you dream it right out
Ты впускаешь это в свои сны, ты выгоняешь это из своих снов
You bottle me up and you swallow me down
Ты запираешь меня в бутылку и проглатываешь залпом
You scream it so soft and say it so loud
Ты кричишь так тихо и говоришь так громко
We'll figure it out, we'll figure it out
Мы разберемся, мы обязательно разберемся
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I know what you're trying to say better than you know
Я понимаю, что ты пытаешься сказать, лучше, чем ты думаешь
I know that we're hanging until the end of the rope
Я знаю, что мы держимся из последних сил
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это
I'm not good at giving it, giving it up
Я не умею бросать, бросать это





Writer(s): Callum Wiseman, Stewart Brock


Attention! Feel free to leave feedback.