Prides - Out of the Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prides - Out of the Blue




Out of the Blue
Внезапно
The air in your lungs is like thunder
Воздух в твоих легких подобен грому
I can see the clouds breaking in front of me
Я вижу, как облака рассеиваются передо мной
And it won′t be much keeping us under
И не так много удержит нас внизу
But I don't ever wanna go back
Но я не хочу возвращаться
To where I used to be
Туда, где я был раньше
Now I know what I know
Теперь я знаю, что знаю
It won′t have to be so -
Так больше не будет -
You break the surface, take the wheel
Ты выныриваешь, берешь штурвал
No, no, no, no - no, nothing left for me to breathe
Нет, нет, нет, нет - нет, мне больше нечем дышать
No, no, out of the blue you came to me
Нет, нет, внезапно ты пришла ко мне
No, no, no, no, I can't believe, still can't believe
Нет, нет, нет, нет, я не могу поверить, до сих пор не могу поверить
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Hear you come, my heart′s only drummer
Слышу, как ты идешь, мой единственный барабанщик сердца
I′ve been holding out for your symphony
Я ждал твоей симфонии
The air in my lungs is like thunder
Воздух в моих легких подобен грому
And I can't fight what you′ve made of me
И я не могу бороться с тем, что ты со мной сделала
Now I know what I know
Теперь я знаю, что знаю
It won't have to be so heavy
Так тяжело больше не будет
You break the surface, take the wheel
Ты выныриваешь, берешь штурвал
No, no, no, no - no, nothing left for me to breathe
Нет, нет, нет, нет - нет, мне больше нечем дышать
No, no, out of the blue you came to me
Нет, нет, внезапно ты пришла ко мне
No, no, no, no, I can′t believe, still can't believe
Нет, нет, нет, нет, я не могу поверить, до сих пор не могу поверить
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Well, here it is, my last defense
Что ж, вот она, моя последняя защита
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
I must send all of days ill spent
Я должен отправить все свои бездарно потраченные дни
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Well, here it is, my last defense
Что ж, вот она, моя последняя защита
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
The promises I never kept
Обещания, которые я никогда не сдерживал
You break the surface, take the wheel
Ты выныриваешь, берешь штурвал
No, no, no, no - no, nothing left for me to breathe
Нет, нет, нет, нет - нет, мне больше нечем дышать
No, no, out of the blue you came to me
Нет, нет, внезапно ты пришла ко мне
No, no, no, no, I can′t believe, still can't believe
Нет, нет, нет, нет, я не могу поверить, до сих пор не могу поверить
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Well, here it is, my last defense
Что ж, вот она, моя последняя защита
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
I must send all of days ill spent
Я должен отправить все свои бездарно потраченные дни
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Well, here it is, my last defense
Что ж, вот она, моя последняя защита
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
The promises I never kept
Обещания, которые я никогда не сдерживал





Writer(s): Callum Robert Wiseman, Stewart Brock, Lewis Gardiner


Attention! Feel free to leave feedback.