Priest - Decay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priest - Decay




Decay
Décomposition
Ever since you've been gone, you occur
Depuis que tu es partie, tu es partout
In every street corner
À chaque coin de rue
On my retina like glue
Sur ma rétine comme de la colle
Lost my faith to a heartbreaker
J'ai perdu ma foi à cause d'une briseuse de cœur
Please let the pale rider
S'il te plaît, laisse le cavalier pâle
End this fatal need for you
Mettre fin à ce besoin fatal que j'ai de toi
Descending on a spiral down the drain
Descendant sur une spirale qui mène à l'égout
To bleach out every stain of pain
Pour blanchir chaque tache de douleur
Decay
Décomposition
Fade away
S'estomper
From me
De moi
Decay
Décomposition
Fade away
S'estomper
From me
De moi
Let the drops purify, decompose
Laisse les gouttes purifier, décomposer
Melt like the April snow
Fondre comme la neige d'avril
Let the memories disappear
Laisse les souvenirs disparaître
When I'm finally over this strife
Quand je serai enfin débarrassé de cette lutte
And we dance in the afterlife
Et que nous danserons dans l'au-delà
I'll whisper secrets in your ear
Je chuchoterai des secrets à ton oreille
Descending on a spiral down the drain
Descendant sur une spirale qui mène à l'égout
To bleach out every stain of pain
Pour blanchir chaque tache de douleur
Decay
Décomposition
Fade away
S'estomper
From me
De moi
Decay
Décomposition
Fade away
S'estomper
From me
De moi
Disintegrate
Désintégrer
Dilapidate
Dilapider
Degenerate
Dégénérer
Deteriorate from me
Détériorer de moi
Disintegrate
Désintégrer
Dilapidate
Dilapider
Degenerate
Dégénérer
Deteriorate from me
Détériorer de moi
Disintegrate
Désintégrer
Dilapidate
Dilapider
Degenerate
Dégénérer
Deteriorate from me
Détériorer de moi
Disintegrate
Désintégrer
Dilapidate
Dilapider
Degenerate
Dégénérer
Deteriorate from me
Détériorer de moi





Writer(s): Priest, Simon Söderberg


Attention! Feel free to leave feedback.