Lyrics and translation Priest - Private Eye

Private Eye

A fraction of a heartbeat
Then you're in the can
Smiling in the hotseat
For an extra grand
Put on you shades and
Turn baby
Turn around baby
They're keeping private eye on you
Baby, don't you go crazy
Counting all your choices
Lapping down your mind
Listen to the voices
That you left behind
Rewind the tapes and
Turn, baby
Turn around baby
They're keeping private eye on you
Baby, don't you go crazy
Turn, baby
Turn around baby
They're keeping private eye on you
Baby, don't you go crazy
Find a place to hide
Turn, baby
Turn around baby
They're keeping private eye on you
Baby, don't you go crazy

Œil privé

Une fraction de battement de cœur
Puis tu es dans la boîte
Souriant sur le siège chaud
Pour un millier de plus
Mets tes lunettes de soleil et
Tourne, ma chérie
Tourne-toi, ma chérie
Ils te surveillent en permanence
Chérie, ne deviens pas folle
En comptant tous tes choix
En absorbant ton esprit
Écoute les voix
Que tu as laissées derrière toi
Rebobine les bandes et
Tourne, ma chérie
Tourne-toi, ma chérie
Ils te surveillent en permanence
Chérie, ne deviens pas folle
Tourne, ma chérie
Tourne-toi, ma chérie
Ils te surveillent en permanence
Chérie, ne deviens pas folle
Trouve un endroit où te cacher
Tourne, ma chérie
Tourne-toi, ma chérie
Ils te surveillent en permanence
Chérie, ne deviens pas folle