Priest - Attention Please - translation of the lyrics into French

Attention Please - Priesttranslation in French




Attention Please
Attention S'il Vous Plaît
Yeah, Temptation on me
Ouais, la tentation est sur moi
No vacation homie
Pas de vacances, ma belle
I been stationed, with God as my guide
J'ai été posté, avec Dieu comme guide
Yeah
Ouais
Was patient only
J'ai été patient, seulement
Wanted better for people in silence
Je voulais mieux pour les gens, en silence
But now ima Slide
Mais maintenant je glisse
Why? Cuz people need protection
Pourquoi ? Parce que les gens ont besoin de protection
Fake affection, ain't the role that I'm ever gon play
Une fausse affection, ce n'est pas le rôle que je jouerai jamais
I'm sensitive to the Godly, but ain't hardly finna let Religion control what I say
Je suis sensible aux pieux, mais je ne laisserai pas la religion contrôler ce que je dis
Aye, So this is what you wanted, saw it when you fronted
Alors, c'est ce que tu voulais, je l'ai vu quand tu faisais semblant
I was just acting confused, yeah
Je faisais juste semblant d'être confus, ouais
Saw you claiming Christ, didn't match your life
Je t'ai vu proclamer le Christ, ça ne correspondait pas à ta vie
Knew you ain't play by the rules
Je savais que tu ne jouais pas selon les règles
But this is Heaven sent
Mais ceci est un don du ciel
I have been sent for addressing the elephant
J'ai été envoyé pour parler du problème que personne n'ose aborder
Sexually active, while preaching be celibate
Sexuellement actif, tout en prêchant le célibat
I won't just watch while you trample the delicate
Je ne vais pas rester les bras croisés pendant que tu piétines les plus fragiles
Played with their minds, & left them to struggle
Tu as joué avec leurs esprits et tu les as laissés se débattre
Seen a Pastor use the pulpit to hustle
J'ai vu un pasteur utiliser la chaire pour escroquer
I ain't Jesus, I ain't Paul, I'm like Peter
Je ne suis pas Jésus, je ne suis pas Paul, je suis comme Pierre
And got it on me if you trying to tussle
Et je suis prêt à me battre si tu cherches la bagarre
Niggas want the real, they tired of games
Les gens veulent du vrai, ils sont fatigués des jeux
Burn the fake, & then pour gas in the flames
Brûler le faux, et ensuite verser de l'essence sur les flammes
We want answers, & we know that He got em
Nous voulons des réponses, et nous savons qu'Il les a
Keep on playing, we gon call out your name
Continue à jouer, et nous allons crier ton nom
Taelor reassured me, I paid the cost
Taelor m'a rassuré, j'ai payé le prix
Both of us weep for the people we lost
Nous pleurons tous les deux pour les gens que nous avons perdus
Know that our God is all consuming fire
Sache que notre Dieu est un feu dévorant
My desire, purifying the dross
Mon désir, purifier les scories
This is a message to all of you charlatans
Ceci est un message pour vous tous, charlatans
I'm at your neck and don't care who you callin in
Je suis à vos trousses et je me fiche de qui vous appelez
Messiahs coming, & none of you stalling him
Le Messie arrive, et aucun de vous ne le retardera
Do it for real, or don't act like you follow Him
Faites-le pour de vrai, ou n'agissez pas comme si vous Le suiviez
Hollow men
Hommes creux
Took advantage for the longest
Vous avez profité de la situation pendant trop longtemps
Weak dudes, acting like they the strongest
Types faibles, agissant comme s'ils étaient les plus forts
Get on my Jericho, Chris
Monte sur mon Jéricho, Chris
All of em making the list, The list is the longest
Ils sont tous sur la liste, la liste est très longue
You been robbing people, having your fun
Vous avez volé les gens, vous vous êtes amusés
I just came to let you know that it's done
Je suis juste venu vous faire savoir que c'est fini
From the ascension, we live in the tension
Depuis l'ascension, nous vivons dans la tension
United against you, & moving as One
Unis contre vous, et nous agissons comme Un
Run
Fuyez
Listen, just know that you're dealing with
Écoutez, sachez juste que vous avez affaire à
People with weapons, & they ain't concealing it
Des gens armés, et ils ne les cachent pas
This Revelation, the Father revealing it
Cette Révélation, le Père la révèle
Kingdom advancing, but you ain't been building it, huh
Le Royaume avance, mais vous ne l'avez pas construit, hein
Hot Rod & Bink in the coupe
Hot Rod et Bink dans le coupé
Maub, K-Drama, Bumpy, & Swoope
Maub, K-Drama, Bumpy et Swoope
Jonathan Baker, Taelor, Kam, Yav, Chris, Tres, Armond, what it do
Jonathan Baker, Taelor, Kam, Yav, Chris, Tres, Armond, quoi de neuf
Kalom, Gabe, Bill, B, Keem, this OHIO United can't stop it
Kalom, Gabe, Bill, B, Keem, cet OHIO United ne peut pas être arrêté
Aye, they never planned for this
Ils n'avaient jamais prévu ça
New school Evangelist
Évangéliste nouvelle génération
P signing off, it's the prophet
P termine, c'est le prophète





Writer(s): Anthony Hendrix


Attention! Feel free to leave feedback.