Priestess - Andromeda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Priestess - Andromeda




Andromeda
Андромеда
Andromeda, splendi sopra questo cielo (se)
Андромеда, сияй над этим небом (если)
Di catene non ne voglio più (no, no)
Цепей более не хочу (нет, нет)
Sto ballando sopra un filo, acrobata
Танцую на проволоке, акробатка
Malelingue vogliono buttarmi giù
Злые языки хотят сбить меня с ног
Rete ragnatela (uh, uh, uh)
Паутина (ух, ух, ух)
Maria Vergine proteggimi tu (wu, wu, wu)
Дева Мария, защити меня (ву, ву, ву)
Guarda che con te sarò sincera (se)
Знай, что с тобой я буду откровенна (если)
I testi me li scrivi tu (oh, oh)
Тексты сочиняешь мне ты (о, о)
Cattolica, ho acceso qualche cero, vero (ye)
Католичка, я зажгла несколько свечей, правда (йе)
Sì, ma in croce mi ci hai messa tu (tu)
Да, но на крест вознес меня ты (ты)
Non mi basta tutto 'sto dinero
Мало мне всего этого богатства
Io guardo dove no non guardi tu
Я смотрю туда, куда не смотришь ты
Oh musica stammi vicina (ye)
О, музыка, будь со мной (йе)
Musica la medicina (ya)
Музыка лекарство (йя)
Mi stai disegnando Guido Crepax Valentina (ya ya)
Ты рисуешь меня, Гвидо Крепакс Валентина (йя йя)
Non mi puoi fermare, sì, meridionale, anima latina (te quiero)
Не можешь меня остановить, да, южанка, латинская душа (те кьеро)
Quando il lungo mare, fumo un fiore in eleganza
Когда набережной, курю цветок в элегантности
La mia signorina
Моя синьорина
Ricorda che un bruco diventa una farfalla, oh
Помни, что гусеница становится бабочкой, о да
Metamorfosi (ya, ya)
Метаморфоза (йя, йя)
Il bello della vita sta nel riconoscersi
Красота жизни в том, чтобы признать себя
I miei nei, costellazioni (zioni)
Мои родинки, созвездия (зио)
Strana legge di attrazione (zione)
Странный закон притяжения (зио)
Figlia dei tuoi stessi dei
Дочь собственных богов
Tutta fiction, televisione (yeaaah)
Всё вымысел, телевидение (йа, йа)
Andromeda, splendi sopra questo cielo (se)
Андромеда, сияй над этим небом (если)
Di catene non ne voglio più (no, no)
Цепей более не хочу (нет, нет)
Sto ballando sopra un filo, acrobata
Танцую на проволоке, акробатка
Malelingue vogliono buttarmi giù
Злые языки хотят сбить меня с ног
Rete ragnatela
Паутина
Maria Vergine proteggimi tu
Дева Мария, защити меня
Guarda che con te sarò sincera (se)
Знай, что с тобой я буду откровенна (если)
I testi me li scrivi tu (oh, oh)
Тексты сочиняешь мне ты (о, о)
Siamo persone buie sotto cieli grigi
Мы угрюмые люди под серым небом
Se hai il diavolo nel corpo, in giro non lo dici
Если в тебе есть дьявол, ты не расскажешь об этом
Mi stai strappando lentamente le radici
Ты медленно вырываешь мои корни
Per non avere più litigi con i miei
Чтобы больше не ссориться с родными
Con gli amici
С друзьями
L'anima è sporca, dagli un tocco di vernice
Душа загрязнена, укрась её краской
Mi guarderò nello specchio, sì, come Alice
Посмотрю в зеркало, да, как Алиса
A volte è più importante una bugia di una verità
Иногда ложь важнее правды
Ricorda che
Помни, что
Sei un punto nell'immensità, Andromeda (Andromeda)
Ты точка в бескрайности, Андромеда (Андромеда)
Ricorda che un bruco diventa una farfalla, oh
Помни, что гусеница становится бабочкой, о да
Metamorfosi (ya, ya)
Метаморфоза (йя, йя)
Il bello della vita sta nel riconoscersi
Красота жизни в том, чтобы признать себя
I miei nei, costellazioni (zioni)
Мои родинки, созвездия (зио)
Strana legge di attrazione (zione)
Странный закон притяжения (зио)
Figlia dei tuoi stessi dei
Дочь собственных богов
Tutta fiction, televisione (yeaaah)
Всё вымысел, телевидение (йа, йа)
Andromeda, splendi sopra a questo cielo
Андромеда, сияй над этим небом
Di catene non ne voglio più
Цепей более не хочу
Sto ballando sopra un filo, acrobata
Танцую на проволоке, акробатка
Malelingue vogliono buttarmi giù
Злые языки хотят сбить меня с ног
Rete, ragnatela, Maria Vergine proteggimi tu
Паутина, Дева Мария, защити меня
Guarda che con te sarò sincera
Знай, что с тобой я буду откровенна
I testi me li scrivi tu
Тексты сочиняешь мне ты





Writer(s): Davide Nardelli, Luca Poletto


Attention! Feel free to leave feedback.