Lyrics and translation Priestess - Trapped in Space and Time

Trapped in Space and Time

I sit alone in a field
It's hard to filter the things you feel
I let this go with no eyes
I'm trapped in space and I'm trapped in time
Everyday, everyday that you're gone
Everyday that you're gone
I dragged myself to the street
There's no escaping my own defeat
My parents are an unknown
I'm in my house but I can't find home
Everyday, everyday that you're gone
Everyday that you're gone
Five long years
I shut you out, all of these tears falling
Five long years
To end this drought, now I can hear you calling
What I can't have I can dream
But there's a tear across every seam
All that was silver is chrome
All that was spirit is turned to stone
Everyday, everyday that you're gone
Everyday that you're gone
Five long years
I shut you out, all of these tears falling
Five long years
To end this drought, now I can hear you calling
Someone led me from the light
I'll regret it all my life
Someone led me from the light
I'll regret it all my life
I cut you out of the deal
I never thought it would be this real
I'm lost inside this design
I'm trapped in space and I'm trapped in time
Everyday, everyday that you're gone
Everyday that you're gone
Everyday you're gone
Everyday you're gone
Everyday that you're gone

В ловушке пространства и времени

Я сижу одна в поле,
Трудно отфильтровать то, что чувствуешь.
Я отпускаю это, не видя ничего,
Я в ловушке пространства и в ловушке времени.
Каждый день, каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет.
Я вытащила себя на улицу,
Нет спасения от моего собственного поражения.
Мои родители - неизвестность,
Я в своем доме, но не могу найти свой дом.
Каждый день, каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет.
Пять долгих лет,
Я закрылась от тебя, все эти слезы льются.
Пять долгих лет,
Чтобы покончить с этой засухой, теперь я слышу твой зов.
То, чего я не могу иметь, я могу видеть во сне,
Но на каждом шве - слеза.
Все, что было серебром, стало хромом,
Все, что было духом, обратилось в камень.
Каждый день, каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет.
Пять долгих лет,
Я закрылась от тебя, все эти слезы льются.
Пять долгих лет,
Чтобы покончить с этой засухой, теперь я слышу твой зов.
Кто-то увел меня от света,
Я буду жалеть об этом всю свою жизнь.
Кто-то увел меня от света,
Я буду жалеть об этом всю свою жизнь.
Я исключила тебя из сделки,
Я никогда не думала, что это будет так реально.
Я потеряна внутри этого замысла,
Я в ловушке пространства и в ловушке времени.
Каждый день, каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет.
Каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет,
Каждый день, когда тебя нет.