Lyrics and translation Priestess - We Ride Tonight

We Ride Tonight

Wherever you go.
Wherever you come from, our bodies in tow, hearts pound like a kick drum.
We carry a ghost.
We're never alone.
Skin through to our bones, roll hard like the railroad. Stand clear.
One false move, you lose.

We ride tonight, our burning eyes seek the morning light until we die.
We ride tonight, a thousand eyes, all our paths aligned we ride tonight.

Wherever we go.
Wherever we come from.
Rise up from the sand all covered in whale's blood. Latch onto a host.
Now head for the coast.
Drain the carrier's brain now we're in control

Nous roulons ce soir

Où que tu ailles.
D'où que tu viennes, nos corps en remorque, nos cœurs battent comme un gros tambour.
Nous portons un fantôme.
Nous ne sommes jamais seuls.
Pénétrer jusqu'aux os, rouler fort comme le chemin de fer. Attention.
Un faux pas, tu perds.

Nous roulons ce soir, nos yeux brûlants cherchent la lumière du matin jusqu'à ce que nous mourions.
Nous roulons ce soir, mille yeux, tous nos chemins alignés, nous roulons ce soir.

Où que nous allions.
D'où que nous venions.
Surgir du sable, couvert du sang de baleine. S'accrocher à un hôte.
Maintenant, direction la côte.
Drainer le cerveau du transporteur, maintenant nous contrôlons.