Prilly Latuconsina - Kembali Lagi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prilly Latuconsina - Kembali Lagi




Kembali Lagi
Retour
Dirimu tampak sama
Tu ressembles
Seperti yang terdahulu
À celui d'avant
Senyummu masihlah indah
Ton sourire est toujours aussi beau
Saat waktu itu
Quand j'ai
Terakhirku malihatmu
Vu ta dernière fois
Kau detak yang tlah hilang
Tu es le battement qui a disparu
Di jantung ku
Dans mon cœur
Kau yang slalu ku tunggu di stiap hari
Tu es celui que j'attends chaque jour
Dan kau tlah kembali
Et tu es revenu
Di hidup ku
Dans ma vie
Tak kan aku biarkan
Je ne te laisserai pas
Kau melangkah pergi lagi
Repartir
Degup ini masih sama
Ce rythme est toujours le même
Kala melihat mata mu
Lorsque je vois tes yeux
Rasa ini masihlah indah
Ce sentiment est toujours aussi beau
Sama seperti saat
Comme quand
Kita masih bersama
Nous étions ensemble
Kau detak yang tlah hilang
Tu es le battement qui a disparu
Di jantungku
Dans mon cœur
Kau yang slalu ku tunggu
Tu es celui que j'attends
Di setiap hari
Chaque jour
Dan kau tlah kembali
Et tu es revenu
Di hidup ku
Dans ma vie
Tak kan aku biarkan
Je ne te laisserai pas
Kau melangkah pergi lagi
Repartir
Kau detak yang tlah hilang
Tu es le battement qui a disparu
Di jantung ku
Dans mon cœur
Kau yang slalu ku tunggu
Tu es celui que j'attends
Di setiap hari
Chaque jour
Dan kau tlah kembali
Et tu es revenu
Di hidup ku
Dans ma vie
Tak kan aku biarkan
Je ne te laisserai pas
Kau melangkag pergi lagi
Repartir





Writer(s): Dr. Cindy Diana Damayati


Attention! Feel free to leave feedback.