Lyrics and translation Prilly Latuconsina - Pengemis Cinta (Bonus Track)
Sayang
...
Chérie
...
Waktu
terus
berputar
Le
temps
continue
de
tourner
Dan
'ku
bertambah
usia
Et
je
vieillis
Aku
gelisah
Je
suis
agité
Karena
kau
tak
segera
Parce
que
tu
n'es
pas
tout
de
suite
Mengikat
cintaku
Lie
mon
amour
Bersatu
dengan
cintamu
Unissez-vous
à
votre
amour
Namun
yang
terjadi
Mais
que
s'est-il
passé
Kau
tetap
diam
membisu
Tu
restes
silencieux
Buat
'ku
harus
mengemis
cintamu
Je
dois
mendier
pour
ton
amour
Bila
engkau
tak
mau
denganku
Si
tu
ne
veux
pas
être
avec
moi
Tak
mau
cintaku
Tu
ne
veux
pas
de
mon
amour
Ya
sudah
katakan
saja
Oui
dis-le
simplement
Tapi
hatiku
ingin
lebih
dalam
Mais
mon
cœur
veut
plus
profond
Ingin
lebih
jauh
Envie
de
plus
'Ku
ingin
merebut
tanganmu
Je
veux
te
prendre
la
main
Awalnya
Initialement
'Ku
hanya
main-main
saja
Je
joue
juste
autour
Dan
tak
ada
yang
serius
Et
rien
de
grave
Tapi
ternyata
Mais
il
s'est
avéré
'Ku
semakin
mengenalmu
J'apprends
à
mieux
te
connaître
'Ku
semakin
menyayangimu
Je
t'aime
de
plus
en
plus
'Ku
semakin
mencintaimu
Je
t'aime
de
plus
en
plus
Namun
yang
terjadi
Mais
que
s'est-il
passé
Kau
terus
diam
membisu
Tu
gardes
le
silence
Buat
'ku
harus
mengemis
cintamu
Je
dois
mendier
pour
ton
amour
Bila
engkau
tak
mau
denganku
Si
tu
ne
veux
pas
être
avec
moi
Tak
mau
cintaku
Tu
ne
veux
pas
de
mon
amour
Ya
sudah
katakan
saja
Oui
dis-le
simplement
Tapi
hatiku
ingin
lebih
dalam
Mais
mon
cœur
veut
plus
profond
Ingin
lebih
jauh
Envie
de
plus
'Ku
ingin
merebut
tanganmu
Je
veux
te
prendre
la
main
Namun
yang
terjadi
Mais
que
s'est-il
passé
Kau
tetap
diam
membisu
Tu
restes
silencieux
Buat
'ku
harus
mengemis
cintamu
Je
dois
mendier
pour
ton
amour
Bila
engkau
tak
mau
denganku
Si
tu
ne
veux
pas
être
avec
moi
Tak
mau
cintaku
Tu
ne
veux
pas
de
mon
amour
Ya
sudah
katakan
saja
Oui
dis-le
simplement
Tapi
hatiku
ingin
lebih
dalam
Mais
mon
cœur
veut
plus
profond
Ingin
lebih
jauh
Envie
de
plus
'Ku
ingin
merebut
...
Je
veux
le
prendre
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.