Lyrics and translation Prilly Latuconsina - Rasa Ini

Rasa Ini

Indahnya yang kurasa
Bila berdua denganmu
Terasa indah

Bahagia di dekatmu
Kuharap bisa selalu
Dengan dirimu

Bila kuberharap
Akankah rasa ini
Berakhir bahagia

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Bila kuberharap
Akankah rasa ini
Berakhir bahagia

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Tak akan ada yang mampu
Merubah semua perasaan ini
Kuharap kau merasakan
Indahnya rasa dalam hati ini

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Tanpamu aku sepi

Ce sentiment

La beauté que je ressens
Quand je suis avec toi
C'est magnifique

Être heureuse près de toi
J'espère que ça durera toujours
Avec toi

Si j'espère
Est-ce que ce sentiment
Se terminera par le bonheur

Ce sentiment s'approfondit
Il me fait tomber de plus en plus
Dans ton amour

Je n'imagine pas
Si je ne peux pas être avec toi
Je serai seule

Si j'espère
Est-ce que ce sentiment
Se terminera par le bonheur

Ce sentiment s'approfondit
Il me fait tomber de plus en plus
Dans ton amour

Je n'imagine pas ce sentiment
Si je ne peux pas être avec toi
Je serai seule

Rien ne pourra
Changer tous ces sentiments
J'espère que tu ressens
La beauté de ce sentiment dans mon cœur

Ce sentiment s'approfondit
Il me fait tomber de plus en plus
Dans ton amour

Je n'imagine pas ce sentiment
Si je ne peux pas être avec toi
Je serai seule

Ce sentiment s'approfondit
Il me fait tomber de plus en plus
Dans ton amour

Je n'imagine pas ce sentiment
Si je ne peux pas être avec toi
Je serai seule

Sans toi, je suis seule