Prilly Priscilla - Plin Plan - translation of the lyrics into French
Prilly Priscilla Plin Plan

Prilly Priscilla - Plin Plan

Lyrics and translation Prilly Priscilla - Plin Plan




Plin Plan
Plin Plan
Kadang-kadang begitu cepat
Parfois, tu es si rapide
Sikapmu bagai tak menentu
Ton attitude semble si imprévisible
Kadang-kadang aku tak tahu
Parfois, je ne sais pas
Bagaimana menghadapimu
Comment te faire face
Bagaikan gelombang
Comme une vague
Tak menentu arahnya
Dont la direction est incertaine
Di samudera luas tak berbatas
Sur l'océan immense et sans limites
Bagai angin malam
Comme le vent de la nuit
Yang berhembus perlahan
Qui souffle doucement
S'lalu membingungkan sikap dirimu, yeah
Tu me perturbes toujours avec ton attitude, oui
Kadang-kadang begitu lembut
Parfois, tu es si douce
Tak berdaya menghadapimu
Je suis impuissant face à toi
Kadang-kadang begitu cepat
Parfois, tu es si rapide
Kau berubah sekejap saja
Tu changes en un instant
Bagaikan gelombang
Comme une vague
Tak menentu arahnya
Dont la direction est incertaine
Di samudera luas tak berbatas
Sur l'océan immense et sans limites
Bagai angin malam
Comme le vent de la nuit
Yang berhembus perlahan
Qui souffle doucement
S'lalu membingungkan sikap dirimu
Tu me perturbes toujours avec ton attitude
Kadang-kadang begitu cepat
Parfois, tu es si rapide
Sikapmu bagai tak menentu
Ton attitude semble si imprévisible
Kadang-kadang aku tak tahu
Parfois, je ne sais pas
Bagaimana menghadapimu
Comment te faire face
Bagaikan gelombang
Comme une vague
Tak menentu arahnya
Dont la direction est incertaine
Di samudera luas tak berbatas
Sur l'océan immense et sans limites
Bagai angin malam
Comme le vent de la nuit
Yang berhembus perlahan
Qui souffle doucement
S'lalu membingungkan sikap dirimu, yeah
Tu me perturbes toujours avec ton attitude, oui
Kadang-kadang begitu lembut
Parfois, tu es si douce
Tak berdaya menghadapimu
Je suis impuissant face à toi
Kadang-kadang begitu cepat
Parfois, tu es si rapide
Kau berubah sekejap saja
Tu changes en un instant
Bagaikan gelombang
Comme une vague
Tak menentu arahnya
Dont la direction est incertaine
Di samudera luas tak berbatas
Sur l'océan immense et sans limites
Bagai angin malam
Comme le vent de la nuit
Yang berhembus perlahan
Qui souffle doucement
S'lalu membingungkan sikap dirimu
Tu me perturbes toujours avec ton attitude




Writer(s): Pance Frans Pondaag
Prilly Priscilla - Trendy Disco 93
Album
Trendy Disco 93
date of release
01-02-1993

1 Sungguh Aku Kasmaran
2 Kutunggu
3 Diam Diam
4 Mungkinkah
5 Nada Nada
6 Aku Cinta
7 Plin Plan
8 Ternyata
9 Sok Tahu
Attention! Feel free to leave feedback.