Lyrics and translation Prima J - Corazón (You're Not Alone) [Spanish Version]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Yo
ya
no
sé
qué
hacer
y
no
sé
por
qué
Я
больше
не
знаю,
что
делать,
и
я
не
знаю,
почему.
Son
tantas
heridas
y
el
amor
se
fue
Это
так
много
ран,
и
любовь
ушла.
Niña
sé,
yo
lo
sé
Девочка,
я
знаю,
я
знаю.
A
veces
llego
a
sentir
que
no
puedo
seguir
Иногда
я
чувствую,
что
не
могу
продолжать.
Todo
sigue
igual,
no
saben
amar
Все
остается
прежним,
они
не
умеют
любить.
Niña
sé,
yo
lo
sé
Девочка,
я
знаю,
я
знаю.
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
(corazón)
Сердце
к
сердцу
(сердце)
No
es
lo
que
crees
Это
не
то,
во
что
ты
веришь.
Es
más
infiel,
ya
lo
ves
Это
более
неверно,
вы
видите
это
Él
no
te
da
un
amor
real
Он
не
дает
тебе
настоящей
любви.
Niña
sé,
yo
lo
sé
Девочка,
я
знаю,
я
знаю.
No
corras
más,
mira
la
realidad
Больше
не
беги,
посмотри
на
реальность.
Hazlo
por
ti,
nunca
por
nadie
más
Сделай
это
для
себя,
никогда
ни
для
кого
другого.
Niña
sé
(yo
sé,
yo
sé),
yo
lo
sé
Девочка,
я
знаю,
(я
знаю,
я
знаю),
я
знаю
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
(oh
sí)
Сердце
к
сердцу
(О
да)
Si
piensas
que
ya
no
puedes
más
te
voy
a
liberar
Если
ты
думаешь,
что
больше
не
можешь,
я
освобожу
тебя.
Y
no
temas
ya,
bien,
estas
juntas
superaremos
И
не
бойтесь
больше,
хорошо,
эти
советы
мы
преодолеем
Corazón,
corazón,
te
voy
a
acompañar
Сердце,
сердце,
я
провожу
тебя.
Corazón,
corazón,
en
mí
podrás
contar
Сердце,
сердце,
во
мне
ты
сможешь
рассчитывать.
Cuando
pienses
que
te
rendirás
ya
no
corras
más
Когда
ты
думаешь,
что
сдашься,
больше
не
бегай.
Síguele
firme,
Prima
J
estará
contigo
Следуй
за
ним,
Кузина
Джей
будет
с
тобой.
Corazón,
corazón,
te
voy
a
acompañar
Сердце,
сердце,
я
провожу
тебя.
Corazón,
corazón
Сердце,
сердце.
Olvida
tu
soledad
(no,
no)
Забудь
свое
одиночество
(нет,
нет)
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
(no
habrá)
Что
в
твои
дни
уже
не
будет
(не
будет)
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
(corazón)
Сердце
к
сердцу
(сердце)
Olvida
tu
soledad
(olvídalo
ya,
olvídalo
ya)
Забудь
о
своем
одиночестве
(забудь
об
этом,
забудь
об
этом)
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
(que
te
da
felicidad)
Сердце
к
сердцу
(что
дает
вам
счастье)
Olvida
tu
soledad
Забудь
свое
одиночество.
Que
en
tus
días
ya
no
habrá
Что
в
твои
дни
больше
не
будет
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Olvida
tu
soledad
(olvídalo
ya,
olvídalo
ya)
Забудь
о
своем
одиночестве
(забудь
об
этом,
забудь
об
этом)
Y
tendrás
felicidad
И
у
тебя
будет
счастье.
Sabes
que
tú
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
знаешь,
что
ты
будешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Tú
verás
que
serás
más
fuerte,
fuerte
Ты
увидишь,
что
станешь
сильнее,
сильнее.
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryant Ronald Ray, Ridel Stefanie J, Perez Nathan, Martinez Janelle Amber, Martinez Jessica Marie
Album
Prima J
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.