Lyrics and translation Primal Fear - Afterlife
There's
no
forgiveness
Il
n'y
a
pas
de
pardon
There's
just
your
bitter
end
Il
n'y
a
que
ta
fin
amère
All
the
demons
they
come
crashing
in
Tous
les
démons
s'écrasent
All
your
nightmares
come
true
Tous
tes
cauchemars
deviennent
réalité
The
devil
waits
with
open
arms
Le
diable
t'attend
à
bras
ouverts
Pulling
down
the
trigger
one
last
time
Appuyant
sur
la
gâchette
une
dernière
fois
And
I'm
running
through
the
night
Et
je
cours
dans
la
nuit
The
protected
afterlife
La
vie
après
la
mort
protégée
My
soul
refused
to
let
me
go
Mon
âme
a
refusé
de
me
laisser
partir
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Returning
to
win,
the
original
sin
Retourner
pour
gagner,
le
péché
originel
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Revenge
under
fire,
don't
follow
me
La
vengeance
sous
le
feu,
ne
me
suis
pas
Afterlife
Vie
après
la
mort
I'm
your
ghost
in
the
mirror
Je
suis
ton
fantôme
dans
le
miroir
The
man
in
black
alive
L'homme
en
noir
vivant
Your
redemption
from
the
other
side
Ta
rédemption
de
l'autre
côté
I'm
coming
out
of
exile
Je
sors
de
l'exil
Revenge
will
come
alive
La
vengeance
reviendra
à
la
vie
Salvation
waiting
for
the
world
to
die
Le
salut
attend
que
le
monde
meure
You
will
see
a
distant
light
Tu
verras
une
lumière
lointaine
The
kiss
of
death
in
sight
Le
baiser
de
la
mort
en
vue
We
will
meet
again
in
afterlife
Nous
nous
retrouverons
dans
la
vie
après
la
mort
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Returning
to
win,
the
original
sin
Retourner
pour
gagner,
le
péché
originel
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Revenge
under
fire,
don't
follow
me
La
vengeance
sous
le
feu,
ne
me
suis
pas
Afterlife
Vie
après
la
mort
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Returning
to
win,
the
original
sin
Retourner
pour
gagner,
le
péché
originel
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Revenge
under
fire,
don't
follow
me
La
vengeance
sous
le
feu,
ne
me
suis
pas
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Returning
to
win,
the
original
sin
Retourner
pour
gagner,
le
péché
originel
Straight
out
of
the
dark
Tout
droit
sorti
de
l'obscurité
Revenge
under
fire,
don't
follow
me
La
vengeance
sous
le
feu,
ne
me
suis
pas
Afterlife
Vie
après
la
mort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.