Lyrics and translation Primal Fear - FIGHT AGAINST ALL EVIL

FIGHT AGAINST ALL EVIL

Since you been born, your life has not been easy on you
A screwed-up sideway, and bust out from school
Your parents are separated, you were caught right in between
It's time to stand up, make your own way
Stand up and find the best way for you
Get up and never give in
Never give up, fight against all evil
Show me what you got, be a firm believer
You struggled alone to meet the standards society sets
Self-perpetuation, workin' nine to five
Keep asking yourself, my brother, is that all you're looking for?
It's time to stand up, before you get old
Stand up and find the best way for you
Get up and never give in
Never give up, fight against all evil
Show me what you got, be a firm believer
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Never give up, fight against all evil
Show me what you got, be a firm believer
Never give up, fight against all evil
Show me what you got, be a firm believer
Never give up, fight against all evil
Show me what you got, be a firm believer
Never give up, fight against all evil
Show me what you got

COMBATTRE TOUT LE MAL

Depuis ta naissance, ta vie n'a pas été facile pour toi
Un côté tordu, et tu as quitté l'école
Tes parents sont séparés, tu as été pris au piège entre les deux
Il est temps de te lever, de te frayer ton propre chemin
Lève-toi et trouve la meilleure voie pour toi
Lève-toi et n'abandonne jamais
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as, sois un fervent croyant
Tu as lutté seul pour atteindre les normes que la société fixe
Auto-entretien, travail de neuf à cinq
Continue à te demander, mon frère, est-ce tout ce que tu cherches ?
Il est temps de te lever, avant que tu ne vieillis
Lève-toi et trouve la meilleure voie pour toi
Lève-toi et n'abandonne jamais
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as, sois un fervent croyant
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as, sois un fervent croyant
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as, sois un fervent croyant
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as, sois un fervent croyant
N'abandonne jamais, combat contre tout le mal
Montre-moi ce que tu as