Primal Fear - Where Angels Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primal Fear - Where Angels Die




Where Angels Die
Там, где умирают ангелы
The dark is calling in the absence of light
Тьма зовет в отсутствии света,
There's nothing left to pray
Больше не о чем молиться.
The curse is moving and there's still fear
Проклятие движется, и страх все еще здесь,
It's so silent I can't hear you breath
Так тихо, что я не слышу твоего дыхания.
Still forgotten, still beloved
Все еще забытая, все еще любимая,
No more dreams
Больше нет снов.
Angel wings, a devil's heart and you
Ангельские крылья, дьявольское сердце и ты,
No more love and no more tears
Больше нет любви и больше нет слез,
Just silent screams
Только беззвучные крики.
I'm living in the shadows
Я живу в тенях,
Lost in fear until I disappear
Потерянный в страхе, пока не исчезну,
To the place where angels die
В месте, где умирают ангелы.
Am I dreaming? And am I still alive?
Я сплю? И я все еще жив?
This is what you call hell
Это то, что ты называешь адом.
It didn't help to drink your blood
Не помогло пить твою кровь,
I was shattered deep inside
Я был разбит глубоко внутри.
So I bleed, I bleed
И я истекаю кровью, я истекаю кровью.
Still forgotten, still beloved
Все еще забытая, все еще любимая,
No more dreams
Больше нет снов.
Angel wings, a devil's heart and you
Ангельские крылья, дьявольское сердце и ты,
No more love and no more tears
Больше нет любви и больше нет слез,
Just silent screams
Только беззвучные крики.
I'm living in the shadows
Я живу в тенях,
Lost in fear until I disappear
Потерянный в страхе, пока не исчезну,
To the place where angels die
В месте, где умирают ангелы.
The dark is calling in the absence of light
Тьма зовет в отсутствии света,
There's nothing left to pray
Больше не о чем молиться.
Still forgotten, still beloved
Все еще забытая, все еще любимая,
No more dreams
Больше нет снов.
Angel wings a devil's heart and you
Ангельские крылья, дьявольское сердце и ты,
No more love and no more tears
Больше нет любви и больше нет слез,
Just silent screams
Только беззвучные крики.
I'm living in the shadows
Я живу в тенях,
Lost in fear until I disappear
Потерянный в страхе, пока не исчезну,
To the place where angels die
В месте, где умирают ангелы.
To the place where angels die
В месте, где умирают ангелы.
To the place where angels die
В месте, где умирают ангелы.





Writer(s): Ralf Scheepers, Mat Sinner, Magnus Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.