Lyrics and translation Primal Scream - Accelerator (Remastered)

Accelerator (Remastered)

What′s this useful optimism
Empty headed kids are bad
God I'm feeling I got a hunger
I love my soul I′m satisfied
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Living on to be a sinner
Lord it's hard to be a saint
Had a sister, had a grandma
It's bad to show I can′t let you in
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on
Here we come, we′re coming fast
Out the upside into the past
Forced to screaming in my head
Into the future, into the future
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on, come on
Hit the accelerator, the accelerator
Come on

Accélérateur (Remasterisé)

C'est quoi ce bel optimisme
Les jeunes inconscients sont mauvais
Mon Dieu, j'ai faim
J'aime mon âme, je suis satisfait
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Vivre pour être un pécheur
Mon Seigneur, c'est difficile d'être un saint
J'avais une sœur, j'avais une grand-mère
C'est mauvais de montrer que je ne peux pas te laisser entrer
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez
Nous voilà, on arrive vite
Du bon côté vers le passé
Obligé de crier dans ma tête
Vers le futur, vers le futur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez, allez
Appuie sur l'accélérateur, l'accélérateur
Allez