Lyrics and translation Primal Scream - Autumn in Paradise

Autumn in Paradise

There's a fog outside my window
There's a beggar at my door
There's a madman screaming on the street
But I don't know what for
There's a hungry, lonesome drifter
He don't fit anywhere
There's a train leaving the station
He can't afford the fare
Autumn in paradise
Invisible all your life
Autumn in paradise
Who can afford the price?
There's a white carnation growing
In a garden overgrown
There's a factory that's empty
No one works there anymore
Down the street of broken families
Dreams are in the trash
A father begs forgiveness
But it's much too late for that
Autumn in paradise
Invisible all your life
Autumn in paradise
Who can afford the price?
If you ask me what I'm thinking
I won't tell you how I feel
I'm moving like a target
I've got nothing left to steal
There was something when you came here
There'll be nothing when you leave
A soul lacks all direction
When there's nothing to believe
Autumn in paradise
Invisible all your life
Autumn in paradise
Who can afford the price?

Осень в раю

За окном моим туман,
У дверей стоит бедняк,
На улице кричит безумец,
Но не знаю я, в чём прок.
Бродяга голодный, одинокий,
Нигде ему нет места,
Со станции уходит поезд,
Но ему не по карману цена.
Осень в раю,
Всю жизнь невидимкой,
Осень в раю,
Кто цену такую осилит?
Растёт гвоздика белая,
В саду заросшем,
Завод стоит пустой,
Никто там больше не работает.
Вниз по улице разбитых семей,
Мечты на свалке,
Отец просит прощения,
Но слишком поздно для этого.
Осень в раю,
Всю жизнь невидимкой,
Осень в раю,
Кто цену такую осилит?
Если спросишь, о чём я думаю,
Не скажу, что чувствую,
Двигаюсь, как мишень,
Мне нечего больше красть.
Что-то было, когда ты пришла сюда,
Ничего не будет, когда ты уйдешь,
Душа теряет направление,
Когда не во что верить.
Осень в раю,
Всю жизнь невидимкой,
Осень в раю,
Кто цену такую осилит?