Primal Scream - Country Girl (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primal Scream - Country Girl (Live)




Country Girl (Live)
Деревенская девушка (Live)
You never get too big
Ты никогда не станешь слишком важной,
You never get too heavy
Ты никогда не станешь слишком тяжёлой,
You never get too cool
Ты никогда не станешь слишком крутой,
That you stop payin' your dues
Чтобы перестать платить по счетам.
Oh yeah!
О, да!
What can a poor boy do?
Что может сделать бедный парень?
You better go back to you mama
Тебе лучше вернуться к своей маме,
She'll take care of you
Она позаботится о тебе.
Lost your wife
Потерял жену,
Lost your son
Потерял сына,
Stay out drinkin'
Пил без остановки,
'Till the morning comes
Пока не наступило утро.
Oh yeah!
О, да!
What can a poor boy do?
Что может сделать бедный парень?
You better go back to you mama
Тебе лучше вернуться к своей маме,
She'll take care of you
Она позаботится о тебе.
Country girl take my hand
Деревенская девушка, возьми меня за руку,
Lead me through this diseased land
Проведи меня через эту больную землю.
I am tired i am weak i am worn
Я устал, я слаб, я измотан,
I have stole i have sinned
Я крал, я грешил,
Oh my soul is unclean
О, моя душа нечиста.
Country girl got to keep on keeping on
Деревенская девушка, нужно продолжать жить дальше.
Crazy women
Безумные женщины,
Mess your head
Затуманивают твой разум,
Wake up drunk & bleeding
Просыпаешься пьяным и кровоточащим
In some strange bed
В какой-то чужой постели.
Oh yeah!
О, да!
What can a poor boy do?
Что может сделать бедный парень?
You better go back to your mama
Тебе лучше вернуться к своей маме,
She'll take care of you
Она позаботится о тебе.
Country girl take my hand
Деревенская девушка, возьми меня за руку,
Lead me through this diseased land
Проведи меня через эту больную землю.
I am tired i am weak i am worn
Я устал, я слаб, я измотан,
I have stole i have sinned
Я крал, я грешил,
Oh my soul is unclean
О, моя душа нечиста.
Country girl got to keep on keeping on
Деревенская девушка, нужно продолжать жить дальше.
You gotta keep on keepin' on
Ты должна продолжать идти вперед,
You gotta keep on keepin' strong
Ты должна продолжать быть сильной,
You gotta keep on keepin' on
Ты должна продолжать идти вперед,
When you
Когда у тебя
Got the riot city blues
Городская тоска бунта,
One thing i have to say
Одно я должен сказать,
Before i have to go
Прежде чем мне придется уйти,
Be careful with your seed
Будь осторожна со своими семенами,
You will reap just what you sow
Ты пожнешь то, что посеешь.
Oh yeah!
О, да!
What can a poor boy do?
Что может сделать бедный парень?
You better go back to your mama
Тебе лучше вернуться к своей маме,
She'll take care of you
Она позаботится о тебе.
Country girl take my hand
Деревенская девушка, возьми меня за руку,
Lead me through this diseased land
Проведи меня через эту больную землю.
I am tired i am weak i am worn
Я устал, я слаб, я измотан,
I have stole i have sinned
Я крал, я грешил,
Oh my soul is unclean
О, моя душа нечиста.
Country girl got to keep on keeping on
Деревенская девушка, нужно продолжать жить дальше.





Writer(s): Bobby Gillespie, Martin Duffy, Andrew Innes, Gary Mounfield


Attention! Feel free to leave feedback.