Primal Scream - Free (Full Band Rehearsal Jam, Bobby Vocal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Primal Scream - Free (Full Band Rehearsal Jam, Bobby Vocal)




Free (Full Band Rehearsal Jam, Bobby Vocal)
Libre (Répétition complète du groupe, chant de Bobby)
Have a feeling
J'ai un sentiment
Creeping through my soul
Qui rampe dans mon âme
When I'm awake and when I'm dreaming
Quand je suis réveillé et quand je rêve
Just won't leave me alone
Il ne me quitte pas
I know you've got resentment
Je sais que tu ressens du ressentiment
I ain't drunk on you no more
Je ne suis plus ivre de toi
We don't do the way we used to
On ne fait plus comme avant
There's bad sign on our door
Il y a un mauvais signe sur notre porte
I can tell
Je peux le dire
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
It's over now
C'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Free of you
Libre de toi
I've got this sad destructive feeling
J'ai ce sentiment triste et destructeur
Gripping through my bone
Qui me saisit jusqu'aux os
When I wake and cry, dreaming
Quand je me réveille et que je pleure, en rêvant
Just won't leave me alone
Il ne me quitte pas
I have a lover cup that's empty
J'ai une coupe d'amoureux qui est vide
It's true, call me no more
C'est vrai, ne m'appelle plus
Don't taste the way I used to be
Ça ne goûte plus comme avant
There's bad sign on our door
Il y a un mauvais signe sur notre porte
I can tell
Je peux le dire
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
It's over now
C'est fini maintenant
All over now
Tout est fini maintenant
It's over now
C'est fini maintenant
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Free, free, free of you
Libre, libre, libre de toi
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
Can't you tell?
Ne peux-tu pas le dire ?
We over now
On est fini maintenant
It's all over now
Tout est fini maintenant
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Ooh, baby, I'm free of you
Oh, bébé, je suis libre de toi
Free of you
Libre de toi






Attention! Feel free to leave feedback.