Lyrics and translation Primal Scream - (I'm Gonna) Cry Myself Blind - The Original Memphis Recordings

Nothing last forever, it's so sad to lose your love

Ничто не длится вечно, так грустно терять свою любовь.

I've been crazy since you left me, I'm sorry for what I've done

Я сошел с ума с тех пор, как ты бросил меня, Прости меня за то, что я сделал.

Why did you go, why did you go?

Почему ты ушел, почему ты ушел?

Have you ever had a broken heart, have you ever lost your mind?

У тебя когда-нибудь было разбитое сердце, ты когда-нибудь сходил с ума?

Have you ever woke up screaming 'cause you're so lonely, you could die

Ты когда-нибудь просыпался с криком, потому что тебе так одиноко, что ты можешь умереть

Why did you go, why did you go?

Почему ты ушел, почему ты ушел?

I'm lonely, baby

Мне одиноко, детка.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Good times don't come easy, dreams don't all come true

Хорошие времена даются нелегко, не все мечты сбываются.

The world looks like a prison when you're stinging with the blues

Мир похож на тюрьму, когда ты страдаешь от тоски.

Why did you go, why did you go?

Почему ты ушел, почему ты ушел?

I'm lonely, baby

Мне одиноко, детка.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

I'm gonna cry myself blind

Я буду плакать вслепую.

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Cry, cry, cry

Плачь, плачь, плачь

Rate the translation

Album

Give Out But Don't Give Up: The Original Memphis Recordings

date of release

12-10-2018

1 Funky Jam
2 Jailbird - The Original Memphis Recordings
3 Cry Myself Blind - Monitor Mix
4 Call On Me (Monitor Mix, Loud Guitars / No Horns Mix)
5 Free (Early Rehearsal sitar, Bobby Vocal)
6 Jesus - Monitor Mix
7 Jailbird Guitar
8 Country Guitar
9 Everybody Needs Somebody - Alternative Recording
10 Free (Full Band Rehearsal Jam, Bobby Vocal)
11 Big Jet Plane (Early Sitar Jam 1)
12 All I Have to Do Is Dream
13 Blue Moon of Kentucky / Trying to Get to You
14 Memphis Groove (Unreleased Song)
15 Billy / To Love Somebody (Medley)
16 (I'm Gonna) Cry Myself Blind - The Original Memphis Recordings
17 Jesus - The Original Memphis Recordings
18 Free - The Original Memphis Recordings
19 Big Jet Plane - The Original Memphis Recordings
20 Sad and Blue - The Original Memphis Recordings
21 Everybody Needs Somebody - The Original Memphis Recordings
22 Call on Me - The Original Memphis Recordings
23 Rocks (The Original Memphis Recordings)
24 Sad & Blue (Early Version)

More albums