Primal Scream - I'm Losing More (Than I'll Ever Have) - Live at the Los Angeles Palladium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Primal Scream - I'm Losing More (Than I'll Ever Have) - Live at the Los Angeles Palladium




I'm Losing More (Than I'll Ever Have) - Live at the Los Angeles Palladium
Я Теряю Больше (Чем У Меня Будет) - Запись с концерта в Лос-Анджелесе, Palladium
Please stop crying
Пожалуйста, не плачь,
I know you know I've been lyin'
Я знаю, ты знаешь, я лгал.
Please stop crying
Пожалуйста, не плачь,
I know your love for me is dying
Я знаю, твоя любовь ко мне умирает.
There ain't nothing I wouldn't do
Нет ничего, чего бы я не сделал,
To get myself back close to you
Чтобы снова быть рядом с тобой.
Please stop cryin'
Пожалуйста, не плачь,
I'm sorry I hurt you
Прости, что сделал тебе больно.
I betrayed you
Я предал тебя.
You trusted me and I betrayed you
Ты доверяла мне, а я предал тебя.
If I obeyed you
Если бы я слушался тебя...
I can't be me so I betrayed you
Я не могу быть собой, поэтому я предал тебя.
I don't want nobody else
Мне никто не нужен,
I just want you to myself
Мне нужна только ты.
But I betrayed you
Но я предал тебя.
I'm sorry I hurt you
Прости, что сделал тебе больно.
I'm losing more than I'll ever have
Я теряю больше, чем у меня когда-либо будет.
I feel bad, I feel so bad
Мне плохо, мне так плохо.
I mess your head but you still possess me
Я морочу тебе голову, но ты всё ещё моя.
Baby baby baby have mercy, have mercy on me
Малышка, малышка, малышка, сжалься, сжалься надо мной.
You got a heart of gold
У тебя золотое сердце,
You can't be bought or sold
Тебя не купишь и не продашь.
You got a heart of gold baby
У тебя золотое сердце, детка,
I got the blues for you
У меня блюз по тебе.
I give myself to you
Я отдаюсь тебе,
I got the blues for you baby
У меня блюз по тебе, детка.
(Repeat)
(Повтор)
Oh yeah
О, да.
Don't you believe me
Ты не веришь мне?
Will you redeem me
Ты простишь меня?
Don't you believe me baby
Ты не веришь мне, детка?





Writer(s): Andrew Innes, Gillespie, Young


Attention! Feel free to leave feedback.