Lyrics and translation Primal Scream - Kill All Hippies (Live)

Kill All Hippies (Live)

Hello, this is gorgeous, does anybody out there read me?
(10-4, I read you)
My handle's "gorgeous", pretty vacant, eh?
Subvert normality
Punk is not sexual, it's just aggression
10-4, old buddies, destroy, kill all hippies
Anarchy, disco sucks
Subvert normality

You got the money, I got the soul
You got the money, I got the soul
You got the money, I got the soul
I can't be bought, I can't be owned
You got the money, I got the soul
You got the money, I got the soul
You got the money, I got the soul
I can't be bought, I can't be owned

You got the money, I got the soul
You got the money, you got the money
You got the money, I got the soul
I got the soul, I got the soul
I got the soul, I got the soul

Signing off
This is gorgeous signing off

Tuer tous les hippies (En direct)

Salut, c'est magnifique, est-ce que quelqu'un me lit là-bas ?
(10-4, je te lis)
Mon indicatif est "magnifique", assez vide, hein ?
Subvertir la normalité
Le punk n'est pas sexuel, c'est juste de l'agression
10-4, vieux potes, détruisez, tuez tous les hippies
Anarchie, la disco craint
Subvertir la normalité

Tu as l'argent, j'ai l'âme
Tu as l'argent, j'ai l'âme
Tu as l'argent, j'ai l'âme
Je ne peux pas être acheté, je ne peux pas être possédé
Tu as l'argent, j'ai l'âme
Tu as l'argent, j'ai l'âme
Tu as l'argent, j'ai l'âme
Je ne peux pas être acheté, je ne peux pas être possédé

Tu as l'argent, j'ai l'âme
Tu as l'argent, tu as l'argent
Tu as l'argent, j'ai l'âme
J'ai l'âme, j'ai l'âme
J'ai l'âme, j'ai l'âme

Fin de la transmission
C'est magnifique qui termine la transmission