Lyrics and translation Primal Scream - Loaded (2011 video edit)

Loaded (2011 video edit)

Заряжены (видео версия 2011)

Just what is it that you want to do?

Чего же ты хочешь на самом деле?

We wanna be free

Мы хотим быть свободными

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то, что захотим

And we wanna get loaded

И мы хотим оторваться

And we wanna have a good time

И мы хотим хорошо провести время

That's what we're gonna do

Вот что мы собираемся делать

No way baby let's go

Ни за что, детка, поехали!

We're gonna have a good time

Мы отлично проведем время

We're gonna have a party

У нас будет вечеринка

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

Just what is it that you want to do?

Чего же ты хочешь на самом деле?

I'm gonna get deep down, deep down

Я окунусь глубоко, глубоко

I said, I'm gonna get deep down, deep down

Я сказал, я окунусь глубоко, глубоко

Woo hey

Ву-ху!

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то, что захотим

No way baby let's go

Ни за что, детка, поехали!

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то, что захотим

Ahh yeah

Ах, да!

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то, что захотим

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

I don't wanna lose your love

Я не хочу потерять твою любовь

Just what is it that you want to do?

Чего же ты хочешь на самом деле?

We wanna get loaded and we're gonna have a good time

Мы хотим оторваться и отлично провести время

Rate the translation

Writer(s): Gillespie, Young, Innes

Album

Screamadelica

date of release

14-03-2011

1 Loaded (Terry Farley 12" mix)
2 Shine Like Stars (2011 video edit)
3 Loaded (2011 video edit)
4 Damaged (2011 video edit)
5 Come Together (2011 video edit)
6 Higher Than the Sun (2011 video edit)
7 Don't Fight It, Feel It (2011 video edit)
8 Slip Inside This House (2011 video edit)
9 Movin' on Up (2011 video edit)
10 Screamadelica (2011 video edit)
11 The Making of Screamadelica Documentary
12 No Fun
13 Cold Turkey
14 Don't Fight It, Feel It (Scat mix)
15 Don't Fight It, Feel It (Graham Massey mix)
16 Don't Fight It, Feel It (7" edit)
17 Higher Than the Sun (12" mix)
18 Inner Flight (2011 video edit)
19 Come Together (Terry Farley 7" mix)
20 Loaded (7" mix)

More albums