Primal Scream - Loaded - Farley Mix 7" - translation of the lyrics into French
Primal Scream Loaded - Farley Mix 7"

Primal Scream - Loaded - Farley Mix 7"

Lyrics and translation Primal Scream - Loaded - Farley Mix 7"




Loaded - Farley Mix 7"
Loaded - Farley Mix 7"
Just what is it that you want to do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
We wanna be free, we wanna be free to do what we wanna do
On veut être libre, on veut être libre de faire ce qu'on veut faire
And we wanna get loaded and we wanna have a good time
Et on veut se bourrer la gueule et on veut s'amuser
That's what we're gonna do, no way, baby, let's go
C'est ce qu'on va faire, pas question, bébé, c'est parti
We're gonna have a good time, we're gonna have a party
On va s'amuser, on va faire la fête
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
Just what is it you wanna do? I'm gonna get deep down, deep down
Qu'est-ce que tu veux faire ? Je vais aller au fond des choses, au fond des choses
I said I'm gonna get deep down, deep down, woo, hey!
J'ai dit que j'allais aller au fond des choses, au fond des choses, ouais, hey !
We wanna be free to do what we wanna do, let's go!
On veut être libre de faire ce qu'on veut faire, allez !
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
We wanna be free to do what we wanna do, ahhh, yeah
On veut être libre de faire ce qu'on veut faire, ahhh, ouais
We wanna be free to do what we wanna do
On veut être libre de faire ce qu'on veut faire
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
I don't wanna lose your love, I don't wanna lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour, je ne veux pas perdre ton amour
Just what is it that you want to do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
And we wanna get loaded and we wanna have a good time
Et on veut se bourrer la gueule et on veut s'amuser




Writer(s): Andrew Innes, Bobby Gillespie, Robert Young
Primal Scream - Screamadelica (20th Anniversary Edition)
Album
Screamadelica (20th Anniversary Edition)
date of release
11-03-2011

1 Higher Than The Sun - American Spring Mix
2 Come Together - Terry Farley Extended 12" Mix
3 Come Together - BBG Mix
4 Movin' on Up
5 Higher Than The Sun - Higher Than The Sun 12"
6 Don't Fight It - 7" Edit
7 Don't Fight It - Scat Mix
8 Don't Fight It - High, High, High (Massey)
9 Movin' On Up - Live at the Los Angeles Palladium
10 Slip Inside This House - Live at the Los Angeles Palladium
11 Come Together (Hypnotone Brain Machine Mix)
12 Don't Fight It, Feel It - Live at the Los Angeles Palladium
13 Damaged - Live at the Los Angeles Palladium
14 Screamadelica - Live at the Los Angeles Palladium
15 Loaded - Live at the Los Angeles Palladium
16 Come Together - Live at the Los Angeles Palladium
17 Higher Than The Sun - Live at the Los Angeles Palladium
18 Cold Turkey - Live at the Los Angeles Palladium
19 I'm Losing More (Than I'll Ever Have) - Live at the Los Angeles Palladium
20 Come Together - 7" Mix Wetherall
21 Come Together (7" Mix)
22 Come Together - Farley Mix 7"
23 Slip Inside This House
24 Don’t Fight It, Feel It
25 Higher Than the Sun
26 Inner Flight
27 Come Together
28 Loaded
29 Damaged
30 I'm Comin’ Down
31 Higher Than the Sun (A Dub Symphony in Two Parts)
32 Shine Like Stars
33 Stone My Soul
34 Carry Me Home
35 Screamadelica
36 Loaded - Farley Mix 7"
37 Loaded - Loaded 7"
38 No Fun - Live at the Los Angeles Palladium
Attention! Feel free to leave feedback.