Lyrics and translation Primal Scream - Turn Each Other Inside Out
Turn Each Other Inside Out
Retourne-toi l'un l'autre
Blood
of
the
mystery,
blood
of
the
history
Le
sang
du
mystère,
le
sang
de
l'histoire
Return
of
the
blood,
half
in
the
cups
Retour
du
sang,
la
moitié
dans
les
tasses
Enough
of
that
hidden
from
sun
Assez
de
ça
caché
du
soleil
Spotting
I'm
not
poison
in
the
hair
Je
ne
suis
pas
du
poison
dans
les
cheveux
Doing
apart,
doing
at
the
dark
Faire
à
part,
faire
dans
l'obscurité
Tilt
them
back,
push
you
to
part
Penche-les
en
arrière,
pousse-toi
à
te
séparer
Blood
of
the
mystery,
blood
of
the
history
Le
sang
du
mystère,
le
sang
de
l'histoire
Spotting
of
not
poison
in
the
hair
Je
ne
suis
pas
du
poison
dans
les
cheveux
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
(uh)
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
(uh)
Doing
apart,
doing
at
the
dark
Faire
à
part,
faire
dans
l'obscurité
Tilt
them
back,
push
you
to
part
Penche-les
en
arrière,
pousse-toi
à
te
séparer
Blood
of
the
mystery,
blood
of
the
history
Le
sang
du
mystère,
le
sang
de
l'histoire
Spotting
of
not
poison
in
the
hair
Je
ne
suis
pas
du
poison
dans
les
cheveux
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
You
do,
do
that
you
do
Tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Turn
each
other
inside
out
Retourne-toi
l'un
l'autre
Doing
apart,
doing
at
the
dark
Faire
à
part,
faire
dans
l'obscurité
Tilt
them
back,
push
you
to
part
Penche-les
en
arrière,
pousse-toi
à
te
séparer
Blood
of
the
mystery,
blood
of
the
history
Le
sang
du
mystère,
le
sang
de
l'histoire
Spotting
of
not
poison
in
the
hair
Je
ne
suis
pas
du
poison
dans
les
cheveux
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Turn
each
other
inside
out
(you
do,
do
that
you
do)
Retourne-toi
l'un
l'autre
(tu
fais,
fais
ce
que
tu
fais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Innes Andrew Colin, Gillespie Bobby, Meltzer David
Attention! Feel free to leave feedback.