Lyrics and translation Primal Scream - You're Just Too Dark to Care

You're Just Too Dark to Care

Morning comes
All your friends are dead or gone
You sit there staring at the wall
You tripped you took a long hard fall
You can′t sleep, you're cold
You′re numb you're wasted, you feel beat
You get burned
You hurt like hell you'll never learn
You′ll just do what you always do
When people wash their hands of you
Lose yourself in alcohol and any drugs you find
Nobody can help you when you′re this far down
Nobody can help you when you're this far down
Nobody can help you nobody can help you
Nobody can help you when you′re this far down
No one but you
Nobody but you
Nobody but you
Nobody but you

Ты слишком темная, чтобы переживать

Наступает утро
Все твои друзья мертвы или ушли
Ты сидишь, уставившись в стену
Ты оступилась, ты тяжело упала
Ты не можешь спать, тебе холодно
Ты оцепенела, ты опустошена, ты чувствуешь себя разбитой
Ты обжигаешься
Тебе адски больно, ты ничему не учишься
Ты просто делаешь то, что всегда делаешь
Когда люди умывают от тебя руки
Теряешь себя в алкоголе и любых наркотиках, которые найдешь
Никто не может помочь тебе, когда ты так низко пала
Никто не может помочь тебе, когда ты так низко пала
Никто не может помочь тебе, никто не может помочь тебе
Никто не может помочь тебе, когда ты так низко пала
Никто, кроме тебя
Никто, кроме тебя
Никто, кроме тебя
Никто, кроме тебя